user preferences

Για τις δολοφονίες

category Ρωσία / Ουκρανία / Λευκορωσία | Καταστολή / Φυλακές | Ανακοίνωση Τύπου author Thursday February 05, 2009 11:23author by Αναρχικοί-αναρχικές Report this post to the editors

Των Ρώσων συντρόφων

Μια παρέμβαση στη Θεσσαλονίκη για τις δολοφονίες από φασίστες και κράτος αγωνιστών και μεταναστών στη Ρωσία


Σήμερα το πρωί, Τετάρτη 4 Φεβρουαρίου, έγινε συμβολικός αποκλεισμός του ρωσικού γενικού προξενείου στη Θεσσαλονίκη από αναρχικούς και αυτόνομους για τις κρατικές και φασιστικές δολοφονίες στη Ρωσία, με πιο πρόσφατες αυτές δύο συντρόφων αγωνιστών, του δικηγόρου Στανισλάβ Μαρκέλοβ και της δημοσιογράφου Αναστάζια Μπαμπούροβα. Κρεμάστηκε πανό στα ελληνικά και τα ρωσικά και μοιράστηκε, στις δύο γλώσσες, το παρακάτω κείμενο:

ΡΩΣΙΑ: ΑΛΛΕΣ ΔΥΟ ΔΟΛΟΦΟΝΙΕΣ ΑΠΟ ΦΑΣΙΣΤΕΣ ΚΑΙ ΚΡΑΤΟΣ

Στις 19 Γενάρη 2009, μέρα μεσημέρι στο κέντρο της Μόσχας δολοφονήθηκαν ο δικηγόρος Στανισλάβ Μαρκέλοβ και η δημοσιογράφος Αναστάζια Μπαμπούροβα. Ο δολοφόνος τους εκτέλεσε με πιστόλι με σιγαστήρα όταν επέστρεφαν από συνέντευξη Τύπου εναντίον της πρόωρης αποφυλάκισης του συνταγματάρχη Γιούρι Μπουντάνοφ που είχε βιάσει και σκοτώσει μια Τσετσένα κοπέλα.

Σ’ αυτήν την υπόθεση ο Μαρκέλοβ εκπροσωπούσε την οικογένεια του θύματος. Στο παρελθόν ο Μαρκέλοβ είχε αναλάβει τις υποθέσεις απαγωγών και δολοφονιών απλών κατοίκων στην Τσετσενία, υποθέσεις δολοφονιών αντιφασιστών νεολαίων από νεοναζί στην Μόσχα και στην Πετρούπολη, την υπόθεση δολοφονίας της δημοσιογράφου Άννα Πολιτκόφσκαγια, την υπόθεση του ανεξάρτητου σωματείου σιδηροδρομικών εναντίον των Ρωσικών Σιδηροδρόμων και πολλές ακόμη υποθέσεις ενάντια στη ρατσιστική βία και την αστυνομική αυθαιρεσία. Η Αναστασία Μπαμπούροβα ήταν δημοσιογράφος της μοναδικής ανεξάρτητης ρωσικής εφημερίδας Νόβαγια Γκαζέτα και συμμετείχε σε διάφορες αντιφασιστικές, κοινωνικές και οικολογικές κινήσεις, καθώς και στην αντιεξουσιαστική εφημερίδα Αφτονόμ. Στα άρθρα της έγραφε για τα σημαντικότερα προβλήματα της ρωσικής κοινωνίας, όπως η εξάπλωση της τρομοκρατικής βίας από φασιστικές και παραστρατιωτικές ομάδες.

Χωρίς αμφιβολία αιτία της εν ψυχρώ δολοφονίας του Μαρκέλοβ και της Μπαμπούροβα ήταν η αποφασιστική πολιτική τους δράση και η διαρκής συμμετοχή στους κοινωνικούς αγώνες. Δεν έχουμε καμιά ψευδαίσθηση σχετικά με τις ευθύνες του ρωσικού κράτους. Όποιοι και να ήταν εκείνοι που πάτησαν τη σκανδάλη, αποτελούν κομμάτι του πλέγματος εξουσίας των μυστικών υπηρεσιών, των φασιστικών και παραστρατιωτικών ομάδων και των νέων πλουτοκρατών οι οποίοι κυριολεκτικά εξοντώνουν όλους όσους δεν συμμορφώνονται με την πολιτική τους: Από την εποχή της ανάληψης της διακυβέρνησης της χώρας από τον Πούτιν στη Ρωσία έχουν δολοφονηθεί 46 δημοσιογράφοι, όμως σε καμία υπόθεση δεν έχει συλληφθεί κανένας ένοχος.

Επίσης, σύμφωνα με δημοσίευμα της Νόβαγια Γκαζέτα της 26ης Γενάρη 2009, μόνο το 2008 στη Ρωσία δολοφονήθηκαν από φασίστες 87 άνθρωποι ενώ 387 τραυματίστηκαν σε φασιστικές επιθέσεις. Τον Δεκέμβη του 2008 και τον Γενάρη του 2009 οι δολοφονίες από φασίστες έχουν φτάσει τις 26!

Το κοινωνικό κίνημα στη Ρωσία απαιτεί τουλάχιστον την άμεση παραίτηση του υπουργού εσωτερικών Νουργκαλίεβ και την παύση των διώξεων όλων των αντιφρονούντων ακτιβιστών. Βιώνει καθημερινά έναν πόλεμο που έχουν κηρύξει κράτος, παραστρατιωτικοί και φασίστες στους μετανάστες και τους αγωνιστές. Σε αυτόν τον πόλεμο πρέπει να πάρουμε όλοι θέση.

αναρχικοί-ές, αυτόνομοι-ες

---------------------------------

19 января в центре Москвы посреди дня были убиты известный московский адвокат Станислав Маркелов и журналистка Новой газеты, анархистка, Анастасия Бабурова. Убийца расстрелял их из пистолета, когда они возвращались с пресс-конференции, посвящённой освобождению полковника Юрия Буданова, изнасиловавшего и убившего чеченскую девушку Эльзу Кунгаеву. Маркелов в этом деле отстаивал интересы семьи погибшей.

Также Маркелов выступал в качестве адвоката потерпевших в таких делах, как убийства и похищения мирных жителей на территории Чечни, убийства антифашистов в Москве и Санкт-Петербурге, был адвокатом подвергшегося нападению журналиста и защитника Химкинского леса Михаила Бекетова. В последнее время занимался делом антифашиста Алексея Олесинова, до сих пор по политическим мотивам удерживаемого в СИЗО.

Анастасия Бабурова была внештатной журналисткой и активной участницей различных социальных и экологических движений. В своих статьях они писала о наиболее острых проблемах российского общества, таких как нацизм. Она не раз лично участвовала в акциях протеста против строительства мусоросжигательных заводов, преследований политических и социальных активистов, выселений людей из общежитий.

Безусловно, мотивом убийства Маркелова и Анастасии стала их активная гражданская позиция.

Мы хотим знать кто именно расправился со Стасом и Настей. Но у нас нет никаких иллюзий на счет российского государства. Кто бы это ни был, они являются частями сложившейся в стране системы авторитарной власти гэбэшников и олигархов, которые фактически задавили всех, кто не согласен с проводимой ими политикой.

На протяжении последних лет это уже не первое убийство, совершенное по политическим мотивам. Анна Политковская, Илья Бородаенко, Юрий Червочкин, Магомед Евлоев, Фёдор Филатов - список можно продолжать долго. По всем этим делам мы не видим никаких серьёзных продвижений. Прокуратура берет дела под свой контроль и контролирует, чтобы реальные заказчики убийств оставались на свободе.

В связи со сложившейся ситуацией мы требуем как минимум отставки министра МВД Нургалиева вместе со всеми его замами!

Мы требуем прекратить преследования социальных и политических активистов, не согласных с действующей властью!
Мы требуем возможности реального общественного контроля расследования подобных преступлений!

This page has not been translated into Kreyòl ayisyen yet.

This page can be viewed in
English Italiano Deutsch
© 2005-2024 Anarkismo.net. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by Anarkismo.net. [ Disclaimer | Privacy ]