Chi semina la miseria raccoglie la colera
Comunicato stampa della CNT-FTE sugli avvenimenti a Parigi
Chi semina la miseria raccoglie la colera
Da anni, il settore più povero e più disprezzato delle classi popolari, o svantaggiate, spesso derivati dall'immigrazione, soffre per la disoccupazione massiccia e la precarietà. I posti di lavoro da operaio che occupavano i genitori sono stati spesso eliminati, e la scuola non è una via di speranza per i giovani. Questa società offre loro soltanto l'ozio sotto i palazzoni e controlli di polizia stupidi quanto umilianti. Nessuno si stupisce veramente che un incidente mortale possa scatenare della violenze ad ampiezza nazionale.
Gli insegnanti della CNT, che per la maggior parte lavorano in queste quartieri, non raccomandano certamente gli incendi di macchine né di edifici pubblici, ma neppure la rassegnazione. Esigono più giustizia per questi giovani. In concreta, ciò significa posti di lavoro stabili, salari rispettabili ed orari umani per i genitori, alloggi adatti, la fine di una politica poliziesca controproducente, servizi sociali all'altezza delle necessità, una scuola realmente emancipatrice. È in questo senso che chiamiamo i nostri colleghi ed i genitori a lottare.
Segreteria federale della CNT-FTE
Lione, 6 novembre 2005
traduzione di A-Infos
This page can be viewed in
English Italiano Deutsch