user preferences

La CGT d'Espagne condamne l'assassinat d'un travailleur argentin par la bureaucratie syndicale

category argentine/uruguay/paraguay | répression / prisonniers et prisonnières | communiqué de presse author Thursday October 28, 2010 20:41author by Confederación General del Trabajo Report this post to the editors

La Confederación General del Trabajo d'Espagne condamne l'assassinat de Mariano Ferreyra par des hommes armés (des "pistoleros") de la bureaucratie syndicale argentine. [Castellano] [Italiano]

460_0___30_0_0_0_0_0_ferreyra.jpg


La CGT d'Espagne condamne l'assassinat d'un travailleur argentin par la bureaucratie syndicale


La Confederación General del Trabajo d'Espagne condamne l'assassinat de Mariano Ferreyra par des hommes armés (des "pistoleros") de la bureaucratie syndicale argentine.

Ce n'est pas la première fois que cela arrive, et ce n'est ni la première fois que les victimes tombent du même côté. Carlos Fuentealba, un enseignant assassiné à Neuquén en 2007, ou Darío Santillán et Maximiliano Kosteki, des militants sociaux, assassinés en 2002, sont des cas parmi tant d'autres dans lesquels le système coupe les artères vitales des militant-e-s sociaux-ales en Argentine.

Mercredi passé, le 20 octobre, le côté le plus sauvage du capitalisme a fait jour de nouveau pour assassiner le travailleur Mariano Ferreyra. Dans une manifestation de travailleurs et travailleuses (sous-contracté-e-s) rejeté-e-s par le service ferroviaire est intervenu un groupe, engagé par la bureaucratie syndicale du syndicat des cheminots, avec des armes à feu, qui a blessé par balle 3 travailleurs et travailleuses. L'un de ceux et celles-ci, Mariano Ferreyra, de 23 ans, est mort en entrant à l'Hôpital Argerich.

La Confederación General del Trabajo (CGT) d'Espagne manifeste la répulsion qu'elle ressent par rapport à cet assassinat, envoie un message d'encouragement et de courage pour les familles touchées dans ces moments dramatiques et tout son soutien et sa solidarité avec la lutte syndicale et sociale du peuple argentin. Dans le cas de Mariano Ferreyra, la bureaucratie syndicale de la CGT argentine, couverte par le gouvernement national et les hommes d'affaires, a assassiné des militant-e-s qui luttent et s'organisent pour réclamer de meilleures conditions de travail.

Les conflits et les situations de lutte se répètent partout sur la planète, et l'attaque du capitalisme affecte tout et tous le monde. Une manifestation de travailleurs et travailleuses pour réclamer la régularisation de leur situation de travail précaire, à l'encontre de leur propre syndicat, l'Unión Ferroviaria (appartenant à la CGT argentine), est le contexte des faits.

D'un côté, les travailleurs et travailleuses ont voulu lutter contre la sous-contraction et la précarité dans les chemins de fer. De l'autre côté, dans une position opposée, la bureaucratie syndicale, le pouvoir politique, les hommes d'affaires et la balle qui a fait perdre la vie à Mariano Ferreyra. Disons clairement les choses, d'un côté les travailleurs et les travailleuses et de l'autre, les assassins.

SECRÉTARIAT PERMANENT DU COMITÉ CONFÉDÉRAL DE LA CONFEDERACION GENERAL DEL TRABAJO

Related Link: http://www.cgt.es
This page can be viewed in
English Italiano Deutsch
E

Latest News

Argentine/Uruguay/Paraguay | Répression / prisonniers et prisonnières | Communiqué de presse | fr

Mon 20 May, 11:36

browse text browse image

Sorry, no stories matched your search, maybe try again with different settings.

Opinion and Analysis

Sorry, no stories matched your search, maybe try again with different settings.

Press Releases

Sorry, no press releases matched your search, maybe try again with different settings.
© 2005-2013 Anarkismo.net. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by Anarkismo.net. [ Disclaimer | Privacy ]