La CGT condanna lo sgombero a La Puerta Del Sol

La Confederación General del Trabajo condanna lo sgombero delle tende alla Puerta del Sol di Madrid ed incoraggia a partecipare attivamente alle future mobilitazioni. [Italiano]

---

Confederazione Generale del Lavoro
UFFICIO STAMPA

La CGT condanna lo sgombero di massa delle persone alla Puerta del Sol di Madrid

La Confederazione Generale del Lavoro (CGT) condanna lo sgombero effettuato oggi dalla polizia nell’accampamento sorto dopo la fine della manifestazione del 15 maggio presso la Puerta del Sol di Madrid.

Verso le 5 di questa mattina la polizia municipale e la polizia antisommossa hanno sgomberato circa 300 persone che si erano pacificamente accampate nella piazza centrale di Madrid. La polizia ha denunciato le persone che in quel momento stavano riposando e che hanno dimostrato in ogni momento un atteggiamento pacifico.

Dopo la brutale repressione del 15 maggio, diretta ed eseguita da parte della polizia con violenze e con la detenzione di 24 persone, alcune delle quali minorenni, ancora una volta le forze politiche di diverso colore hanno deciso di reprimere l'espressione della vera democrazia avviata dai giovani con la loro mobilitazione pacifica contro la crisi.

La CGT è convinta che l’accampamento alla Puerta del Sol stesse esprimendo l’indignazione contro la corruzione politica e il sistema realizzato dai potenti, sistema che ha portato a questa crisi che tutti noi soffriamo e subiamo, e sottolinea che il processo di aggregazione avviato dalle persone che hanno costituito l’accampamento mostra una chiara volontà di auto-organizzarsi per migliorare la lotta, per sostenere le rivendicazioni sollevate nella manifestazione del 15 maggio.

Ancora una volta la CGT incoraggia e sostiene tutte le persone esasperate contro l'evoluzione della situazione sociale e la repressione esercitata dalle autorità pubbliche, per continuare a partecipare attivamente alle proteste che verranno, così come alle assemblee permanenti che sono nate in altre città. La CGT chiede anche il rilascio senza cauzione degli arrestati.

Oggi concentrazione degli autoconvocados in Puerta del Sol di Madrid alle ore 20:00.

SECRETARIADO PERMANENTE DEL COMITÉ CONFEDERAL DE CGT

Traduzione a cura di FdCA-Ufficio Relazioni Internazionali