Anarhist şi antifascist ucis în Rusia

rusia / ucraina / belarus | anti-fascism | news report Friday February 24, 2012 19:23 by avtonom.org - Avtonomnoe Deistvie iasr at riseup dot net http://iasromania.wordpress.com/

La 06:30, în dimineaţa zilei de 9 februarie, un om de serviciu la Institutul FIAN a găsit trupul neînsufleţit a lui Nikita Kalin, născut în 1991, fusese înjunghiat de 61 ori. Acum, familia sa are nevoie de suport. La ora 8:00 trupul a fost găsit de poliţie şi la ora 11:00 poliţia a contactat mama victimei. Potrivit mamei, Nikita a fost înjunghiat de 61 ori, pe lângă asta, coastele sale au fost fracturate de mai multe ori, iar capul a fost ranit. Nu a fost furat niciun bun. În prezent, un suspect este arestat, sângele lui Nikita a fost gasit pe hainele celui arestat. [English]

Este evident că Nikita a fost atacat de un grup; de asemenea, poliţia i-a declarat mamei, in mod neoficial, că suspectul reţinut este un activist nazist, refuzând să numească un suspect. Pe lângă brutalitate crimei, anchetatorii încă nu i-au interogat pe deplin pe mama lui Nikita sau pe prietenul său, acestia fiind ultimele persoane ca l-au vazut pe Nikita. Datorită acestui fapt, noi presupunem că va fi o încercare de a musamaliza cazul, aşa cum de multe ori se întâmplă în Rusia. Cu toate acestea, suspectul a angajat deja un avocat. Noi banuim, că anchetatorii lucrează in interesul celui arestat, şi astfel de sprijin este necesar. În prezent, un avocat a fost oferit de catre organizaţia drepturilor omului, dar fondurile sunt încă necesare pentru costurile de înmormântare. Nikita a facut parte dintr-o familie simplă din clasa muncitoare, niciodată ascuzând opiniile sale antifasciste şi anarhiste.

În cazul în care doriţi să ajutați prietenii şi familia lui Nikita la costurile de înmormântare , se poate dona la Anarchist Black Cross of Moscow: http://wiki.avtonom.org/en/index.php/Donate

sursa (cu fotografia lui Nikita) http://avtonom.org/en/news/anarchist-anti-fascist-murde...pport

În fotografie, Nikita este în cadrul unei reuniuni locale împotriva fraudei electorale, ţinând in mana un carton unde este scris: “Nu avem nevoie de nici o autoritate! Libertate sau moarte! Candidatul nostru este
auto-guvernarea!”.

Relatat de către Anarchist Black Cross of Moscow: abc-msk@riseup.net

http://www.avtonom.org/abc (rusă)
http://wiki.avtonom.org/en/index.php/Anarchist_Black_Cr...oscow (în engleză)

http://www.facebook.com/abcmoscow

http://www.twitter.com/abc_moscow

http://www.myspace.com/abcmsc

P.O. Box 13 109028 Moscova, Rusia