Benutzereinstellungen

Kommende Veranstaltungen

Mashriq / Arabia / Iraq | Imperialismo / Guerra

Keine kommenden Veranstaltungen veröffentlicht

[Book Review] Revolution in Rojava: Democratic Autonomy and Women’s Liberation in Syrian Kurdistan

category mashriq / arabia / iraq | imperialismo / guerra | reseña author Monday May 08, 2017 06:12author by José Antonio Gutiérrez D. Report this post to the editors

Although this is mostly a descriptive book, without much emphasis in theoretical debates, there is in it a wealth of thought-provoking ideas that have universal value. That this experience is relevant beyond the borders of Syria is proved by the extraordinary reception to this book. Pluto Press is already thinking of the second edition and recently, Ercan Ayboga, one of the co-authors, had a tour in Ireland, North and South, to launch the book; this brought him from Cork to Belfast, with stops in Dublin, Cavan and Dungannon. In all places, the people engaged and felt that Rojava had something very important to tell them.

513b8frmipl.jpg


Michael Knapp, Anja Flach and Ercan Ayboga, 2016, Revolution in Rojava: Democratic Autonomy and Women’s Liberation in Syrian Kurdistan. London: Pluto Press (320 pp., paperback, £15.00)

Pluto Press has done a wonderful service in publishing a “Revolution in Rojava”, a first-hand account of the alternative social project being implemented at this very moment in the area called, in Kurdish, Rojava, or West -three cantons in the north of Syria with a sizeable Kurdish population, but which is home also to Arabs, Assyrians, Chaldeans, Arameans, Turkmen, Armenians and Chechens. As the world has shown images of armed Kurdish guerrillas, the YPG, and as their female counterparts, the YPJ, have made it to the front news, while leading the struggle against the Islamic State (IS). As the world looked in horror at the spread of IS which seemed for some time unstoppable, this group of determined fighters not only held them back, but inflicted them their first massive defeat in the defence of the city of Kobane –with it, their aura of invincibility was irreparably damaged.

But little has been told, beyond comments in passing, about the social vision inspiring these fighters, who were not just defending their lives, but also the new society they have been patiently building for years in the northern part of the Syrian state. It is to this new society that this book has turned its eyes to. This is the first detailed, comprehensive, first-hand account of the social construction taking place in the area known as Rojava. While the Kurds have been welcomed as the backbone of the fight against IS, their political expression has been ignored, dismissed, blocked from participating in peace negotiations, and their communities have been kept in the cold with an enforced embargo by all its neighbours: Turkey, the Kurdish Regional Government in Northern Iraq (or Southern Kurdistan, depending on your point of view), and of course IS to the south. As the book aptly puts it: ‘[e]ven as the US-led coalition supports the YPG/YPJ in its fight against IS, the economic embargo against Rojava remains in place (…) The troops of Rojava may be used to counter IS, it seems, but their social and political model is to be starved to death’ (p.207). Why does the Rojava social project causes so much opposition among varied sources such as the US, Turkey, IS, the KRG and the Syrian state? Because of its transformative potential in a region where everyone is intending to direct limited change in their own particular benefit.

Since the emergence of the nation-states in the Middle East after the collapse of the Ottoman Empire in the post-WWI context, the Kurdish have been discriminated against in a systematic and structural fashion. Divided in four countries (Iraq, Syria, Turkey and Iran) across the Cold War divide, they did not raise much sympathy neither East nor West. One Kurdish man once joked saying that supressing the Kurds was the only agreement between these four states. For the most part, the Kurdish have been supressed as an identity and their very right to existence has been questioned. Yet the generalised chaos reigning upon the Middle East after the project of creating a New Middle East failed miserably, after the military adventures turned into a nightmare for millions, and after the Arab Spring turned into a reactionary winter, has created a space for them to step forward and attempt to create a new social order. This experience challenges widely held notions of intrinsic Middle Eastern authoritarianism, patriarchy and religious fanaticism. The fact that in the midst of this chaos, without any of the objective or subjective circumstances in their favour, and adversity surrounding them, they have a managed to create a system based on direct democracy, gender liberation and secular coexistence is a remarkable achievement in its own right.

Many of Rojava’s achievements go well beyond what has been achieved in terms of social and gender rights by the Western democracies. While the Syrian state has been fighting a mostly Islamist opposition in a terrible war of mutual extermination –with the kind sponsorship of Russia and Iran, on the one hand, and of the US, Turkey and the Gulf monarchies on the other- the Kurdish have managed to create a system they call democratic autonomy, in which gender liberation is more than young women holding Kalashnikovs –as trivialised by some mainstream media- but where not only quotas for women exist in every institution, but where the system of co-chairing means that all positions of responsibility are shared between a man and a woman, as well as providing their own independent, all-female, organisations where necessary. The system of council and ‘democratic autonomous administrations’, based in direct and participatory democracy, is, in the face of the deep crisis experienced by representative democracy all over the world –from Argentina, to Egypt, to Spain, to the US-, a most valuable contribution to start thinking of methods to create an active and engaged citizenship.

It is on this deeply democratic foundation that a remarkable secular coexistence has been made possible in the Middle Eastern mosaic, where unspeakable passions have led one group, ethnic of confessional, to strive towards the extermination of others. This diversity is at odds with the attempts to force artificial homogeneity intrinsic to every single nation-state, and the fact that the Kurdish think of their own political project as beyond the realms of state-making allows them to think anew of creative ways in which to create a Middle East where there is room for everyone. This is what they call ‘Democratic Confederalism’ which they view base on federalist principles and in their understanding of autonomy as the basis of social contract between these widely diverse groups. Inspired by this larger project, they have been increasingly successful in attracting Arabs, Syriacs and others into this shared vision –the creation of the Syrian Democratic Forces, the Democratic Council of Syria and the project of creating a Federation of Rojava/Northern Syria (which received a surprising wink from Russia) are witnesses to that.

But eventually this system based in direct democracy needs to confront the dominant capitalist system, because political democracy is nothing but incomplete without a thorough democracy in the economic system, that gives communities control and a say over it. The democratic deficit of our society is entrenched in deep social inequalities and the widening gap between those with power and wealth and those with none. A participatory system requires time to engage as an active citizen on a regular basis and a fair element of control over society. It is mainly on this point that the project of Rojava is still looking for a third path of its own, and in one way or another the flourishing of cooperatives is creating the foundation for a new economy based in the needs of society and whose spirit is based on solidarity.

This is a contradictory process, of course, and nothing is set in stone. Inasmuch as power has been devolved to communities through a tightly-knitted fabric of bottom-up institutions, the direction the process takes depends on them. But, even if guided by democratic and egalitarian principles, they are operating under enormous constraints and some of their solutions are bound to upset followers of various orthodoxies. For instance, in order to make concessions to more conservative elements in society, to include other groups that were underrepresented in direct-democratic institutions, a social contract was created at the start of 2014 which led to the establishment of democratic autonomous administrations. This is a compromise resembling more traditional representative administration, with its parliament, parties and ministers. This was also important to be able to have a dialogue from the three cantons with the outside world, which is (still) organised along the lines of conventional nation-states. This system, which has been described as “transitional”, runs in parallel to council network which has been the living expression of this direct democratic system. What way does the transition goes, if towards the restitution of the central state authority in one way or another, or to the creation of a bottom up social order, is yet to be seen.

Of course the whole experience on Rojava depends not only on their capacity to resist and create a bottom-up order in the induced chaos reigning in the Middle East. There is also enormous pressures coming from the civil war as such and the calculations of outside powers, both global and regional, in the resolution of this carnage. What order will emerge for the whole of Syria out of this civil war is crucial for the survival of Rojava, and hence their effort to reach out to others and explain that their alternative requires the emergence of a more democratic framework for mutual coexistence for all. While the YPG/YPJ emerged as a self-defence organisation to protect the Kurdish, together with their allies in the SDF, they have not attempted to topple the Assad government, nor look for independence. They have never denied though the importance of democratising the country and to this effect, they have been leading with example. This is why solidarity –the tenderness of the people, as Che Guevara famously said once- is so vital, because it is the only hope that whatever order emerges out of this chaos may negotiate with the people of Rojava a new relationship.

Although this is mostly a descriptive book, without much emphasis in theoretical debates, there is in it a wealth of thought-provoking ideas that have universal value. That this experience is relevant beyond the borders of Syria is proved by the extraordinary reception to this book. Pluto Press is already thinking of the second edition and recently, Ercan Ayboga, one of the co-authors, had a tour in Ireland, North and South, to launch the book; this brought him from Cork to Belfast, with stops in Dublin, Cavan and Dungannon. In all places, the people engaged and felt that Rojava had something very important to tell them. With the political crisis and increased alienation from politics at both sides of the border, to hear about the social experiment in Rojava seems like a breath of fresh air. Also, the increasingly successful –but daunting nonetheless- attempts to cross sectarian boundaries in a land fragmented in multiple religious and ethnical identities certainly stroke a chord with Irish participants, particularly north of the border. What ultimately Rojava seems to be shouting at the world is that it is possible for all of us to share the world together, but that this coexistence depends on the ability to respect and value one another, to live as equals. With a world submerged into multiple conflicts, wars and mounting social, political, environmental, economic crises that seem never ending, it may not be exaggerated to state that our future depends on our capacity to heed this message.

José Antonio Gutiérrez D.

Verwandter Link: https://peaceinkurdistancampaign.com/2017/05/05/revolut...view/
This page can be viewed in
English Italiano Deutsch
Employees at the Zarfati Garage in Mishur Adumim vote to strike on July 22, 2014. (Photo courtesy of Ma’an workers union)

Hauptseite

Análise da crise política do início da queda do governo Temer

Dès maintenant, passons de la défiance à la résistance sociale !

17 maggio, giornata internazionale contro l’omofobia.

Los Mártires de Chicago: historia de un crimen de clase en la tierra de la “democracia y la libertad”

Strike in Cachoeirinha

(Bielorrusia) ¡Libertad inmediata a nuestro compañero Mikola Dziadok!

DAF’ın Referandum Üzerine Birinci Bildirisi:

Cajamarca, Tolima: consulta popular y disputa por el territorio

Statement on the Schmidt Case and Proposed Commission of Inquiry

Aodhan Ó Ríordáin: Playing The Big Man in America

Nós anarquistas saudamos o 8 de março: dia internacional de luta e resistência das mulheres!

Özgürlüğümüz Mücadelemizdedir

IWD 2017: Celebrating a new revolution

Solidarité avec Théo et toutes les victimes des violences policières ! Non à la loi « Sécurité Publique » !

Solidaridad y Defensa de las Comunidades Frente al Avance del Paramilitarismo en el Cauca

A Conservative Threat Offers New Opportunities for Working Class Feminism

De las colectivizaciones al 15M: 80 años de lucha por la autogestión en España

False hope, broken promises: Obama’s belligerent legacy

Primer encuentro feminista Solidaridad – Federación Comunista Libertaria

Devrimci Anarşist Tutsak Umut Fırat Süvarioğulları Açlık Grevinin 39 Gününde

The Fall of Aleppo

Italia - Ricostruire opposizione sociale organizzata dal basso. Costruire un progetto collettivo per l’alternativa libertaria.

Recordando a César Roa, luchador de la caña

Prison Sentence to Managing Editor of Anarchist Meydan Newspaper in Turkey

Mashriq / Arabia / Iraq | Imperialismo / Guerra | es

Wed 24 May, 12:18

browse text browse image

b8tr1udiaaanghv.jpg imageLas fuerzas kurdas liberan la ciudad de Kobane: celebraciones en la frontera siria 21:29 Tue 27 Jan by Sandra Segall 0 comments

Durante el lunes las fuerzas kurdas expulsaron al grupo armado Daesh de la ciudad de Kobane tras más de cuatro meses de combates por la localidad fronteriza. La victoria se celebró tanto en Kobane como en otras partes del mundo, sin embargo, EEUU señaló al mismo tiempo que la disputa de la ciudad continua.

sk_2.jpg imageDeclaración Internacional Libertaria de Solidaridad con la Resistencia Kurda 12:54 Wed 22 Oct by Organizaciones y Militantes Libertarios 0 comments

Desde algunos años, el movimiento kurdo se está acercando a las ideas libertarias. Aunque no se trata de un movimiento anarquista, este cambio muestra que las ideas anarquistas de libertad e igualdad a través de la solidaridad, nuestras ideas de horizontalidad y de democracia directa radical en contra del Estado no solo son validas y fuertes, sino que son también necesarias para que los movimientos sociales acaben con la herencia autoritaria de la izquierda. Expresar nuestra solidaridad con Rojava y el movimiento kurdo es nuestra responsabilidad, pues representan la esperanza en esta región y porque es una lucha de los oprimidos en contra de los opresores. Las verdaderas luchas no son nunca perfectas pero llevan a diversos potencialidades de construcción de una sociedad libre. Mientras expresamos nuestra solidaridad con el movimiento revolucionario en Rojava entendemos también que nuestro papel es seguir desarrollando los principios centrales de nuestras ideas para compartirlas con los y las revolucionari@s en el mundo. - Grupo editorial de Anarkismo.net [English]

textCGT rechaza la intervención militar en Siria 17:00 Sat 14 Sep by CGT 0 comments

CGT reitera su compromiso solidario a favor de la emancipación de los pueblos y contra todas las dictaduras

marines.jpg imageAsesinos imperialistas y lacayos, no toquen al pueblo de Siria 20:42 Tue 10 Sep by Federación Anarquista Uruguaya 0 comments

Contra toda intervención imperialista

Por la autodeterminación de los pueblos

palestina.jpg image¡Que pare ya el genocidio en Gaza! 18:16 Wed 21 Nov by Confederación General del Trabajo 0 comments

Israel, una de las mayores potencias militares del mundo, bombardea nuevamente sobre la población palestina en cautiverio de Gaza. No pueden escapar de su prisión al aire libre debido al bloqueo israelí por lo que ya hay más de 100 muertos y miles de heridos. [Esperanto]

Cartel de apoyo a los barcos humanitarios de "Free Gaza Movement" (Movimiento Libertad para Gaza) imageLa masacre de la Flotilla Libertad para Gaza: el nuevo mordisco del perro rabioso 08:22 Tue 01 Jun by José Antonio Gutiérrez D. 0 comments

La agresión en contra de la embarcación con ayuda humanitaria del movimiento “Free Gaza” (Libertad para Gaza) hoy lunes 31 de Mayo es un ataque completamente injustificado en contra de un barco con ayuda humanitaria, resultando de este ataque por lo menos 10 muertos -Los “amigos” de Israel, tanto en Europa como en los EEUU, tendrán graves dificultades esta vez para lavar las manos ensangrentadas del sionismo. [Català] [Português]

Manifestación en Jaffa. 27/12/2008. imagen de ActiveStills imageLa Masacre de Gaza: las Manos Europeas También Tienen Sangre 00:55 Tue 06 Jan by Federazione dei Comunisti Anarchici 0 comments

Cientos de muertos y miles de heridos, sacrificados al altar del expansionismo y del fundamentalismo Sionista. En Europa, los ministros de asuntos exteriores de todos los países de la UE hablan de una “exagerada”, aunque “legítima”, reacción por parte de Israel, invirtiendo la realidad mediante un truco que haría al más cínico de los ilusionistas sentirse orgulloso, convirtiendo al agresor, el Estado de Israel, en la víctima. [English][Français] [Ελληνικά][Italiano] [Nederlands] [العربية]

stickal_1.jpg imageGAZA: ¡Paremos la política de barbarie del Estado de Israel! 01:59 Sun 04 Jan by Alternative Libertaire 0 comments

Israel masacra a la población palestina con la cimplicidad de Europa y de los Estados Unidos. ¡Construyamos la solidaridad anticolonialista con el pueblo palestino!

textNorte de Israel, acción directa contra la guerra del Líbano 23:32 Wed 09 Aug by Ilan Shalif 1 comments

La Iniciativa por la Acción Directa Anti-autoritaria y Anti-capitalista* hizo noticia hoy. Fue mencionada en los principales informativos radials, también estuvo en los medios informativos electrónicos. Imágenes de Acción Directa contra la Guerra en la base de las Fuerzas Aéreas Israelitas de Ramat, el 08-08-06 en www.flickr.com/photos/activestills y también en http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3288042,00.html con un artículo en hebreo, traducido aquí: PROTESTA - Jonathan Polak: "Esta es una guerra que se ha elegido"...

textLlamado Internacional: ¡Detener el Genocidio! 18:55 Sun 30 Jul by Luta Social 0 comments

La única posibilidad de impedir que este conflicto se propague, con gravísimas repercusiones, es la movilización unida desde la base, de todos los trabajadores, de toda la izquierda europea y mundial, para hacer barrera a una AVENTURA BELICISTA por parte de una fuerza supra estatal de intervención, liderada por los EEUU, que iría a “hacer la guerra al terrorismo”, supuestamente, en nombre de los valores de la “democracia y la libertad”, pero que en realidad, sería para garantizar el lucro de los fabricantes de armamentos, de los grandes imperios petroleros, los principales beneficiados con el aumento de los precios del petróleo, y para permitir la continuación de la destrucción sistemática de todas las conquistas sociales y políticas de la clase trabajadora, una masa crecientemente explotada por el gran Capital.

more >>

imageRojava: el Kurdistán autónomo en Siria Mar 29 by Alejandro Azadî 0 comments

Compartimos una nota sobre los acontecimiento que dieron origen a la Revolución en Rojava (Norte de Siria) y su trascendencia a nivel político para Oriente Medio. Esta nota es la primera de cuatro (cada una correspondiente a las cuatro regiones que componen el Kurdistán).

imageEnseñanzas kurdas: biji Serok Apo Feb 15 by Alejandro Azadî 0 comments

Abdullah "Apo" Öcalan, nació en Ömerli, en el Kurdistán turco, en el seno de una familia campesina, el 4 de abril de 1949. El mismo día, del mismo año, nacía en Washington, Estados Unidos, en el seno de una familia acaudalada y poderosa, la Organización del Atlántico Norte (OTAN).

image38 años de Revolución en Irán no cambiaron el estatus político del pueblo kurdo Feb 10 by Alejandro Azadî 1 comments

La Revolución Islámica encubrirá tras de sí una creciente represión contra las mujeres y los pueblos independentistas traicionados por la nueva república: principalmente los kurdos.

imageSublevación en Rojava Feb 01 by Alejandro Azadî y Leandro Albani 0 comments

Una respuesta a la nota publicada por Uraz Aydin “El Partido de la Unión Democrática (PYD) y la autodeterminación kurda”

imageLa OTAN contra los kurdos: la batalla por A’zaz Feb 15 by José Antonio Gutiérrez D. 1 comments

La OTAN, representada por el Estado turco, lleva dos días bombardeando despiadadamente a las milicias kurdas del YPG que avanzan al norte de Aleppo hacia las ciudades de A’zaz y Tal Rifaat. Los bombardeos, que han matado al menos a 23 civiles, se han centrado en la base aérea de Menagh, conquistada el 2013 por una coalición de “rebeldes”, entre los cuales participaba Al-Qaeda (el frente Al-Nusra) y otros que después terminarían en el Estado Islámico. Ese es un punto clave para abastecer la “rebelión” al servicio de las petro-teocracias y de los intereses de EEUU y la UE. Ahmet Davutoğlu ha dicho que ha informado de estos bombardeos al vicepresidente de EEUU Joe Biden, quien aunque públicamente no aprueba la intervención militar, tampoco la ha condenado ni ha tomado acciones para frenar al Estado turco, el cual jamás actuaría sin la certeza absoluta de que EEUU terminaría apoyándoles. [Català] [Italiano] [English]

more >>

imageDeclaración Internacional Libertaria de Solidaridad con la Resistencia Kurda Oct 22 0 comments

Desde algunos años, el movimiento kurdo se está acercando a las ideas libertarias. Aunque no se trata de un movimiento anarquista, este cambio muestra que las ideas anarquistas de libertad e igualdad a través de la solidaridad, nuestras ideas de horizontalidad y de democracia directa radical en contra del Estado no solo son validas y fuertes, sino que son también necesarias para que los movimientos sociales acaben con la herencia autoritaria de la izquierda. Expresar nuestra solidaridad con Rojava y el movimiento kurdo es nuestra responsabilidad, pues representan la esperanza en esta región y porque es una lucha de los oprimidos en contra de los opresores. Las verdaderas luchas no son nunca perfectas pero llevan a diversos potencialidades de construcción de una sociedad libre. Mientras expresamos nuestra solidaridad con el movimiento revolucionario en Rojava entendemos también que nuestro papel es seguir desarrollando los principios centrales de nuestras ideas para compartirlas con los y las revolucionari@s en el mundo. - Grupo editorial de Anarkismo.net [English]

textCGT rechaza la intervención militar en Siria Sep 14 CONFEDERACIÓN GENERAL DEL TRABAJO 0 comments

CGT reitera su compromiso solidario a favor de la emancipación de los pueblos y contra todas las dictaduras

imageAsesinos imperialistas y lacayos, no toquen al pueblo de Siria Sep 10 FAU 0 comments

Contra toda intervención imperialista

Por la autodeterminación de los pueblos

image¡Que pare ya el genocidio en Gaza! Nov 21 Secretaría de Relaciones Internacionales 0 comments

Israel, una de las mayores potencias militares del mundo, bombardea nuevamente sobre la población palestina en cautiverio de Gaza. No pueden escapar de su prisión al aire libre debido al bloqueo israelí por lo que ya hay más de 100 muertos y miles de heridos. [Esperanto]

imageLa Masacre de Gaza: las Manos Europeas También Tienen Sangre Jan 06 FdCA 0 comments

Cientos de muertos y miles de heridos, sacrificados al altar del expansionismo y del fundamentalismo Sionista. En Europa, los ministros de asuntos exteriores de todos los países de la UE hablan de una “exagerada”, aunque “legítima”, reacción por parte de Israel, invirtiendo la realidad mediante un truco que haría al más cínico de los ilusionistas sentirse orgulloso, convirtiendo al agresor, el Estado de Israel, en la víctima. [English][Français] [Ελληνικά][Italiano] [Nederlands] [العربية]

more >>
© 2005-2017 Anarkismo.net. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by Anarkismo.net. [ Disclaimer | Privacy ]