user preferences

france / belgium / luxemburg / anti-fascism / press release Monday April 05, 2021 19:43 byUCL Lyon

On Saturday April 3rd in the afternoon, the House of Mesopotamia located in the 7th district of Lyon, France, was violently attacked by a group of fascists belonging to the Grey Wolves (Turkish far right movement).

The House of Mesopotamia is a cultural place of the Kurdish community which is a strong emancipatory force that has been fighting for many years against Daech on one hand and Erdogan on the other hand.



This is the second attack that our comrades suffered in less than a month. The last one took place at the exact same time we were attacked in our premises of « La Plume Noire », on March 20th.

No one was hurt during the attack of March 20th, but the one on April 3rd was even more violent, two Kurds were severly wounded and two of them more lightly. This time, the Grey Wolves attacked heavily armed with iron bars, bats and brass knuckles.

How can we remain blind to the fascists growth in power that is now expressed every week of our lives, more and more violently, and with impunity ?

The inaction of the State structures against the far right here and everywhere, and its relentlessness against the antifascist camp (banning the protest of April 3rd and large-scale police deployment against a press conference at the time of the attack) leaves the field open to all kinds of madness.

Taking advantage of this omnipotence, the fascists strike more and more often and with more and more strength.

We warn the Prefecture directly about this danger: by your leniency, you will very soon have blood on your hands!

We express our full support and solidarity with our Kurdish comrades. We will be with you in the anti-fascist struggle, and like you, we will not stand back against the fascists of any country.

Against fascism, solidarity is our weapon!

france / belgique / luxembourg / anti-fascisme / communiqué de presse Monday April 05, 2021 19:41 byUCL Lyon

Samedi 3 avril dans l’après-midi, la Maison de la Mésopotamie située dans le 7e arrondissement de Lyon, a été violemment attaquée par un groupe de fascistes appartenant aux Loups Gris (extrême-droite turque).
La Maison de la Mésopotamie est un lieu culturel de la communauté kurde, force émancipatrice forte qui se bat depuis de nombreuses années contre Daech d’un côté et Erdogan de l’autre.

Il s’agit de la deuxième attaque que nos camarades ont à essuyer en moins d’un mois. La dernière ayant eu lieu simultanément à celle que nous avons nous-mêmes subie le 20 mars dernier, lors de l’attaque de notre local La Plume Noire.

Cette attaque du 20 mars n’avait pas fait de blessés, celle du 3 avril, plus violente encore, a fait 2 blessés graves et 2 légers parmi les Kurdes. Cette fois ci, les Loups Gris ont attaqué lourdement armés de barres de fer, battes et de poings américains.

Comment ne pas voir la montée en puissance fasciste qui s’exprime à présent toutes les semaines dans nos vies, de plus en plus violemment, et en toute impunité ?

L’inaction des structures d’État face à l’extrême-droite d’ici et d’ailleurs, et son acharnement contre le camp antifasciste (interdiction de la manifestation du 3 avril et déploiement policier d’envergure contre une conférence de presse au moment de l’attaque) laisse le champ libre à toutes les folies.

Profitant de cette toute puissance, les fascistes frappent de plus en plus souvent et de plus en plus fort.

Nous alertons directement la Préfecture sur ce danger : par votre complaisance, vous aurez très prochainement du sang sur les mains !

Nous exprimons tout notre soutien et notre solidarité auprès de nos camarades kurdes. Nous serons avec vous dans la lutte antifasciste, et comme vous nous ne ne cédérons aucun pouce de terrain face aux fascistes de tout pays.

Face au fascisme, la solidarité est notre arme !

Εκφράζουμε την υποστήριξη και την αλληλεγγύη μας στους Κούρδους συντρόφους μας. Θα είμαστε μαζί σας στον αντιφασιστικό αγώνα και, όπως και εσείς, δεν θα κάνουμε ούτε ένα βήμα πίσω, ενάντια στους φασίστες όλων των χωρών.

Δελτίο Τύπου για την υποστήριξη του “Σπιτιού της Μεσοποταμίας” μετά την επίθεση εναντίον του

Το Σάββατο, 3 Απρίλη, το απόγευμα, το “Σπίτι της Μεσοποταμίας”, που βρίσκεται στο 7ο διαμέρισμα της Λυών (στη Γαλλία), δέχθηκε βίαιη επίθεση από ομάδα φασιστών που ανήκουν στους Γκρίζους Λύκους (τουρκικό ακροδεξιό κίνημα).

Το “Σπίτι της Μεσοποταμίας” είναι ένας πολιτιστικός χώρος της κουρδικής κοινότητας, η οποία είναι μια ισχυρή χειραφετητική δύναμη που αγωνίζεται εδώ και πολλά χρόνια ενάντια στον Daech, από τη μια, και τον Ερντογάν από την άλλη.

Αυτή είναι η δεύτερη επίθεση που υπέστησαν οι σύντροφοί μας σε λιγότερο από ένα μήνα. Η προηγούμενη επίθεση εκδηλώθηκε στις 20 Μάρτη, επίσης, το μεσημέρι, ενάντια στο αναρχικό βιβλιοπωλείο-κέντρο "La Plume Noire”, επίσης στη Λυών.

Η επίθεση της 20ής Μάρτη δεν είχε τραυματίες, αλλά αυτή της 3ης Απριίλη ήταν ακόμη πιο βίαιη, και είχε ως αποτέλεσμα δύο σοβαρά και δύο ελαφρά τραυματίες μεταξύ των Κούρδων. Αυτή τη φορά, οι Γκρίζοι Λύκοι επιτέθηκαν βαριά οπλισμένοι με σιδερένιες ράβδους, σιδερογροθιές και άλλα εξαρτήματα.

Είναι δυνατόν να μην μπορούμε να δούμε τη φασιστική άνοδο της εξουσίας που εκδηλώνεται τώρα κάθε εβδομάδα στη ζωή μας, όλο και πιο βίαια, και με ατιμωρησία;

Η αδράνεια των κρατικών μηχανισμών για τη δράση της ακροδεξιάς, εδώ και αλλού, και η σκληρότητά τους ενάντια στο αντιφασιστικό στρατόπεδο (απαγόρευση της διαδήλωσης της 3ης Απρίλη με μεγάλης κλίμακας αστυνομική επίθεση) ξεφεύγει από το πεδίο της λογικής και εισέρχεται στο επίπεδο της τρέλας.

Εκμεταλλευόμενοι αυτήν την παντοδυναμία, οι φασίστες χτυπούν όλο και πιο συχνά και όλο και πιο έντονα.

Ενημερώνουμε άμεσα τη Νομαρχία γι’ αυτόν τον κίνδυνο: εξαιτίας του εφησυχασμού σας, θα έχετε πολύ σύντομα βάψει τα χέρια σας με αίμα!

Εκφράζουμε την υποστήριξη και την αλληλεγγύη μας στους Κούρδους συντρόφους μας. Θα είμαστε μαζί σας στον αντιφασιστικό αγώνα και, όπως και εσείς, δεν θα κάνουμε ούτε ένα βήμα πίσω, ενάντια στους φασίστες όλων των χωρών.

Ενάντια στον φασισμό, η αλληλεγγύη είναι το όπλο μας!

*Μετάφραση: Ούτε Θεός-Ούτε Αφέντης.

Le samedi 20 mars à 14h, la librairie la Plume Noire située au 8 rue Diderot sur les pentes de la Croix-Rousse à Lyon (France), a été attaquée par une cinquantaine de militants d'extrême-droite cagoulés ; alors que se tenait dans les locaux une récolte de produits de premières nécessités pour les bénéficiaires de l'association PESE (Pour l’Égalité Sociale et l’Écologie). Ce n'est pas la première fois que l'extrême-droite s'en prend à notre librairie.
Face à ces attaques répétées contre des locaux et des acteurs et actrices de notre camp social à Lyon et ailleurs, nous appelons à rejoindre le samedi 3 avril à Lyon (14h, place des terreaux (à confirmer)) la manifestation massive, festive et engagée contre les violences de l'extrême-droite et pour la fermeture des locaux fascistes.

Appel vidéo à la manifestation (sur Facebook)


Le samedi 20 mars à 14h, la librairie la Plume Noire située au 8 rue Diderot sur les pentes de la Croix-Rousse, a été attaquée par une cinquantaine de militants d'extrême-droite cagoulés ; alors que se tenait dans les locaux une récolte de produits de premières nécessités pour les bénéficiaires de l'association PESE (Pour l'Egalité Sociale et l'Ecologie).

Cette attaque était préméditée, préparée depuis l'annonce de la dissolution de Génération Identitaire le 3 mars 2021.

Il ne s'agit pas de la première attaque que subit notre librairie : en 1997, elle avait été victime d'un incendie criminel; en 2016, une trentaine d'individus masqués avaient brisé les vitrines et tenté de pénétrer à l'intérieur du local ; en décembre 2020, ce sont deux bénévoles de l'association PESE qui avaient été roués de coups.

Cette fois-ci, c'est à coups de pavés que les nazillons ont brisé la porte d'entrée et les vitrines ; certains ont tenté d'entrer pour agresser physiquement les 8 personnes présentes à l'intérieur. Heureusement, il n'y pas eu de blessé.es et les voisin.es ont grandement participé à ce que l'attaque ne dure pas plus longtemps. Cette attaque a été à l'image de l'extrême-droite lyonnaise : lâche et violente.

Après avoir effectué quelques saluts nazis et scandés des insultes homophobes, les assaillants ont pu repartir en groupe, traverser plusieurs rues des pentes avant de poser avec une banderole dérobée sur la devanture de la librairie sans être nullement inquiétés par les forces de l'ordre pourtant prévenues de l'attaque. Plus tard, nous avons appris de la part de policiers eux mêmes que ce groupe dangereux avait été repéré dès le début et suivi sur les caméras de surveillance. Néanmoins ils ne sont pas intervenus et les ont laissés repartir tranquillement après l'attaque... Nous n'attendons rien du bras armé de l'Etat, mais cette tolérance vis à vis de ces attaques successives est une nouvelle preuve évidente de l'impunité des groupes d'extrême-droite sur Lyon.

Nous savons pertinemment que cette attaque a un lien direct avec la dissolution de Génération Identitaire, notre implication politique contre l'extrême-droite et la symbolique que représente notre librairie.

Depuis la dissolution de GI, notre camp social se doutait qu'une action violente se préparait soit contre une manifestation progressiste, soit contre des militant.es ou groupes identifiés. Le message inscrit sur notre devanture la nuit suivant l'attaque ne laisse pas de doute : "on ne dissous pas une Génération, retenez la leçon", accompagnée d'une croix celtique, un symbole fasciste.

Notre implication politique depuis des années dans les collectifs unitaires luttant contre les groupes d'extrême-droite à Lyon fait de nous une des cibles permanentes des fascistes et néo-nazis lyonnais.

Notre librairie autogérée, libertaire est de fait un lieu de lutte contre toute les idéologies haineuses et un lieu d'accueil pour toutes et tous les opprimé.es.

Face à ces attaques répétées contre notre librairie mais aussi face à celles perpétrées contre des locaux, des acteurs et actrices de notre camp social à Lyon et ailleurs; nous souhaitons organiser une réponse unitaire et massive avec plusieurs objectifs : démontrer à l'extrême-droite locale que nous ne nous laisserons jamais intimider par leurs actions violentes; que la solidarité face à ces violences est beaucoup plus grande et forte que leur volonté de faire peur; que par une mobilisation importante, nous réussirons à obtenir la fermeture définitive de leurs locaux.

Nous tenons également à vous remercier pour tous les messages de soutien reçus de Lyon, de France et de l'international; qui prouvent bien que la lutte antifasciste est une lutte internationale et que l'extrême-droite se combat par les luttes sociales un peu partout dans le monde.

Nous tenons enfin à apporter notre soutien aux camarades kurdes qui ont également subi une attaque à Lyon le même jour par des fascistes nationalistes turcs.

Nous appelons toutes et tous à nous rejoindre le samedi 3 avril à 14h place des terreaux (à confirmer) pour une mobilisation massive/festive/engagée contre les violences de l'extrême-droite et pour la fermeture des locaux fascistes.

L'antifascisme est l'affaire de toutes et tous !
Face à la violence fasciste, pas un pas en arrière !

image tract_lyon__avril.jpg 0.39 Mb

francia / belgio / lussemburgo / antifascismo / comunicato stampa Wednesday March 24, 2021 02:10 byGroupe de Lyon - UCL

La rete Anarkismo trasmette il comunicato del gruppo di Lione dell'Union Communiste Libertaire (UCL), organizzazione attiva in Francia e in Belgio e che è membro della rete. Esprimiamo la nostra solidarietà ai nostri compagni e alle nostre compagne di Lione e trasmettiamo il loro comunicato e la loro richiesta di solidarietà finanziaria.

featured image
La nostra libreria, La Plume Noire, situata all'8 di rue Diderot, è stata ancora una volta l'obiettivo di un attacco da parte di una cinquantina di fascisti mascherati e armati. L'attacco è avvenuto alle 14 del 20 marzo, all'apertura della sede della nostra libreria e di quella dell'associazione PESE per la raccolta di beni di prima necessità. Meno di 10 persone erano dentro al momento dell'attacco. L'attacco è stato vile e violento, come è il modo di fare dell'estrema destra di Lione. Fortunatamente ci sono stati solo danni materiali e speriamo che i presenti si riprendano rapidamente da questo attacco.
Non ci sono dubbi sull'origine dell'attacco: è l'estrema destra di Lione, in particolare l'estrema destra identitaria, alleata degli hooligans nazisti da stadio. I canti che si possono trovare in certi video e il saluto nazista non lasciano spazio a dubbi. Questa aggressione è necessariamente legata allo scioglimento di Génération Identitaire e alla nostra richiesta, insieme ad altre organizzazioni, della chiusura dei loro locali nella Traboule e della loro palestra, l'Agogée.
D'altra parte, siamo ancora una volta stupiti (in realtà non tanto) della facilità con cui 50 fascisti incappucciati e armati hanno potuto attraversare diversi quartieri della città, attaccare un locale alle 14 di sabato e andarsene senza essere disturbati dalle autorità. Abbiamo persino saputo dalla polizia che il gruppo di 50 persone era stato seguito dalle telecamere di sorveglianza ma non arrestato perché non c'era abbastanza gente!
Come nel 2016 e nel dicembre 2020 (assalto dei volontari del PESE davanti alla Plume Noire), è stata presentata una denuncia. Non ci aspettiamo nulla da essa, ma era necessario riaprire il prima possibile.
Noi siamo ancora in piedi, non rinunceremo alle nostre lotte, continueremo a diffondere i nostri ideali, soprattutto attraverso la nostra libreria La Plume Noire. Continueremo a chiedere la chiusura dei locali fascisti, soprattutto quelli degli "identitari". Vi terremo informati sulla nostra risposta politica a questo attacco.
A presto nelle lotte! No Pasaran!

Ucl Lyon, 20/03/2021

L'appello alla solidarietà finanziaria : https://www.paypal.com/donate/?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=53ZEFL6TM45T2

This page has not been translated into 한국어 yet.

This page can be viewed in
English Italiano Català Ελληνικά Deutsch



France / Belgium / Luxemburg

Fri 29 Mar, 20:17

browse text browse image

textL’Intifada depuis la France Dec 01 03:38 by Anonyme 0 comments

screenshot_20230628_1212231390e.png imageLa police assassine : justice et vérité pour Nahel et toutes les victimes Jun 30 02:11 by Union Communiste Libertaire 1 comments

356647378_669315091906397_7385037275390918927_n.jpg imageΑστυνομική δολοφ... Jun 29 20:37 by Union Communiste Libertaire 0 comments

pottier1.jpg imageΟ σοσιαλιστής πο_... Mar 20 16:41 by Π. Αργυριάδη
ς 0 comments

refugees_ukraine_welcome.jpg imagePour une solidarité internationale et sans frontières Mar 11 04:37 by Union Communiste Libertaire 1 comments

logo_ucl.jpg imageUne approche libertaire du syndicalisme de lutte Nov 23 00:09 by Union Communiste Libertaire 0 comments

resistance.jpg imageMovie Review: 'Resistance' (2020) Jul 18 08:06 by LAMA 13 comments

clment.jpg imageMeurtre de Clément Méric : l’enjeu politique du procès en appel Jun 11 20:44 by Nathan & Gab 60 comments

arton9156c3fbf.png imageDes luttes sociales contre l’extrême droite et ses idées Jun 11 19:09 by UCL 0 comments

manif_clment_1.jpg imageProcès des assassins de Clément : l’extrême droite est un poison mortel Jun 11 19:05 by UCL 0 comments

autoc_ucl_antifa.png imageLe fond de l’air est brun May 14 04:59 by Union Communiste Libertaire 0 comments

genefaf_26e9da.png imageL’appel des généraux ou le fascisme en embuscade May 05 04:12 by bast 0 comments

premier_mai_ucl_1_orlans.png imagePremier Mai : Un coup porté contre l’un·e d’entre nous est un coup porté contre nous tou·t... May 04 06:53 by Union Communiste Libertaire 45 comments

460_0___30_0_0_0_0_0_house_of_mesopotamia_3.jpg imagePiştgirîye Daxuyanîya Çapemenî ji bo Êrîşek Hatîye li ser Xanîyê Mezopotamya Apr 06 03:45 by UCL Lyon 13 comments

460_0___30_0_0_0_0_0_house_of_mesopotamia_2.jpg imageMezopotamya Evi’ne Yapılan Saldırı Sonrası Dayanışma için Ba... Apr 05 19:46 by UCL Lyon 0 comments

460_0___30_0_0_0_0_0_house_of_mesopotamia_1.jpg imagePress release in support to the House of Mesopotamia after the attack Apr 05 19:43 by UCL Lyon 0 comments

460_0___30_0_0_0_0_0_house_of_mesopotamia.jpg imageCommuniqué de soutien après l’attaque de la maison de la Mésopotamie Apr 05 19:41 by UCL Lyon 2 comments

house_of_mesopotamia.jpg imageΕπίθεση στο “Σπίτ ... Apr 04 20:09 by Αλληλέγγυοι 0 comments

visuel_manif_lyon_3_avril.jpg imageManifestation contre les violences d'extrême-droite et pour la fermeture des locaux fascis... Mar 25 19:15 by UCL 0 comments

textGli attacchi fascisti non ci fermeranno! Mar 24 02:10 by Groupe de Lyon - UCL 1 comments

photo_20210323_003333.jpg imageFuera el fascismo de los barrios! NO PASARÁN Mar 23 05:35 by Groupe de Lyon - UCL 0 comments

photo_20210322_191826.jpg imageFascist attacks will not stop us! Mar 23 05:27 by Groupe de Lyon - UCL 10 comments

solidaridadplumenoirefr.jpeg imageLes attaques fascistes ne nous arrêteront pas ! Mar 23 04:28 by Groupe de Lyon - UCL 1 comments

1.jpg imageΕπίθεση φασιστών... Mar 22 21:05 by Groupe de Lyon - UCL 0 comments

photo5951754585905410874.jpg imageLas victorias del futuro florecerán a partir de las luchas del pasado. Viva la Comuna de P... Mar 19 00:56 by Vários organizaciones anarquistas 0 comments

photo_20210318_132700.jpg imageΖήτω η Παρισινή Κ ... Mar 18 18:43 by Διάφορες αναρχικές οργανώσεις 0 comments

paris_communestatementca2.png imageLes victòries del futur floriran de les lluites del passat.Visca la Comuna de París! Mar 18 18:33 by Diverses organitzacions anarquistes 0 comments

paris_communestatementde2.png imageDie Siege der Zukunft werden aus den Kämpfen der Vergangenheit erwachsen! Lang lebe die Pa... Mar 18 17:51 by Verschiedene anarchistische Organisationen 0 comments

paris_communestatementfr2.png imageLes victoires de l'avenir naîtront des luttes du passé. Vive la Commune de Paris ! Mar 18 17:01 by Diverses organisations anarchistes 63 comments

paris_communestatementit2.png imageLe vittorie del futuro fioriranno dalle lotte del passato! Viva la Comune di Parigi! Mar 18 16:49 by Varie organizzazioni anarchiche 0 comments

more >>
© 2005-2024 Anarkismo.net. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by Anarkismo.net. [ Disclaimer | Privacy ]