Other Press
|
mashriq / arabia / iraq / community struggles / news report Tuesday June 14, 2011 19:53 byIlan S.
Week after week... sometimes day after day, the joint struggle continues. The years with no joint struggles, with no lively solidarity and no hope for better days will soon be nearly forgotten. People injured and arrested are not deterred. The inhalation of tear gas together functions stronger than any "ceremonial peace pipe". This week, in addition to the usual locations we also participated in the demonstrations in Kufer Malek, Biddu, at-Tuwani, and Shuqba. The joint struggle that started with the struggle against the separation fence has expanded and includes more and more locations of struggle against the colonialist settlement: Beit Ummar, East Jerusalem (Sheikh Jarrah, Silwan, Ras Al Amud, Issawiya), Kufer Malek, Nabi Salih, at-Tuwani, South of Hebron Hills. [Italiano] read full story / add a comment 
mashriq / arabia / iraq / community struggles / opinión / análisis Sunday June 12, 2011 20:45 byMazen Kamalmaz
 1 image
Traducción al castellano de un artículo de Mazen Kamalmaz, un compañero comunista libertario de Siria, escrito a fines del pasado mes de abril. Entrega reflexiones interesantes sobre el fomento de los conflictos interétnicos en la región por parte del bloque en el poder como forma de evitar la unidad popular en torno a intereses políticos y sociales comunes. [العربية ] [Français] read full story / add a comment
mashrek / arabia / irak / lotte sul territorio / cronaca Thursday June 09, 2011 19:38 byIlan S.
Il sentimento dell'immanente avvicinarsi del disastro delle spoglie della guerra del 1967 inizia a colorare la lotta unitaria con uno speciale aroma primaverile. Sembra che persino le punture dei gas lacrimogeni ed il male inflitto dai proiettili di gomma, dai manganelli e dalle granate di gas siano meno dolorosi. Persino il putrido odore dell'acqua fetida ("Il puzzo di Israele") sembra non appestarci più come in passato. I media e persino i politici di stato menzionano sempre di più le nostre lotte almeno come parziale causa dei loro problemi. L'inconsistenza dei loro atti repressivi esprime la loro disperazione negli sforzi intrapresi per mettere fine alla lotta unitaria in una zona sensibile per i media internazionali. [English] read full story / add a comment
mashriq / arabia / iraq / imperialism / war / non-anarchist press Thursday June 09, 2011 06:53 byPatrick Bond
Here in Palestine, disgust expressed by civil society reformers about Barack Obama's May 19 policy speech on the Middle East and North Africa confirms that political reconciliation between Washington and fast-rising Arab democrats is impossible. read full story / add a comment
mashriq / arabia / iraq / community struggles / news report Tuesday June 07, 2011 22:35 byIlan S.
The feeling of the nearing immanent disaster of the 1967 war spoils start to color the joint struggle with a special Spring aroma. It seems that even the sting of the tear gas and the pains from rubber coated bullet, batons and tear gas missiles are a bit milder. Even the putrid smell of the skunkish water ("The Smell of Israel") is not stinking so much as in the past. The media and even the state politicians mention our struggles more and more as responsible at least in part to their problems. The inconsistency in their repression steps, express their helplessness in their efforts to put end to the joint struggle restricted by the arena being open to international media. [Italiano] read full story / add a comment
mashrek / arabia / irak / lotte sul territorio / cronaca Monday June 06, 2011 16:31 byIlan S.
Il canale televisivo Arutz 2 ha fatto vedere in un lungo e serio servizio la brutalità delle forze di Stato, ha fatto vedere il coinvolgimento eroico di bambini, giovani, donne, uomini e degli anarchici israeliani nella lotta del piccolo villaggio di Nabi Salih, che oggi simbolizza la lotta delle altre 10 località della lotta popolare unitaria, infine il servizio conclude che la propaganda israeliana è stata ormai sconfitta... ed è già cominciata la terza Intifada. L'avvicinarsi di settembre si avverte sia nelle lotte settimanali che nella tensione che avvolge l'intera regione, che nelle azioni disperate. [English] read full story / add a comment
mashrek / arabia / irak / lotte sul territorio / cronaca Monday June 06, 2011 16:05 byIlan S.
Ancora un'altra settimana di attività della lotta unitaria contro il muro della separazione e contro l'occupazione. L'imminente disastro che incombe sui capi politici dello stato nazi-sionista si esprime nell'intensificarsi della brutalità degli attacchi contro i palestinesi e gli attivisti che li sostengono. Gradualmente, la lotta unitaria in piccoli villaggi come Nabi Salih sta ottenendo maggiore attenzione da parte dei media. Sia Ummar che Nabi Salih, dove la lotta è soprattutto contro il progressivo radicarsi del vicino insediamento coloniale e contro il furto della terra dei villaggi palestinesi, sono vittime di una crescente repressione da parte delle forze dello Stato israeliano. Gli attivisti di Anarchici Contro il Muro sono orgogliosi di far parte di queste lotte. [English] read full story / add a comment 
mashriq / arabia / iraq / community struggles / opinion/analysis Wednesday June 01, 2011 18:51 byMazen Kalmamaz
1 image
Ниже приведён анализ сирийского анархиста Мазена Калмамаза ситуации, сложившейся сейчас в Сирии, где уже третий месяц длятся социальные битвы, по своей остроте уступающие пожалуй лишь Ливии. Перевод выполнен коллективом МПСТ. [العربية ] read full story / add a comment
mashriq / arabia / iraq / community struggles / news report Wednesday June 01, 2011 03:22 byIlan S.
Channel 2 TV long and serious item exposed the brutality of the state forces, show the heroic involvement of children, youth, women, men and the Israeli anarchists in the struggle of the tinny village of Nabi Saleh. They bring it as the most prominent of the other 10 main locations of joint popular struggles, and conclude that it has already defeated the Israeli propaganda... and started the third Intifada. The approaching September is felt both in the weekly struggles, in the climate of the whole region, and desperate actions. [Italiano] read full story / add a comment
mashriq / arabia / iraq / community struggles / news report Friday May 27, 2011 23:52 byIlan S.
In the morning we arrived at the Ofer compound, one of the many luxurious compounds built for the comfort of over 6000 Palestinian prisoners currently being held by Israel. The compound contains a huge prison and a military court in which Palestinian prisoners, young and old are judged by Israeli military officers. ---- Here there is no racism or discrimination, because here everybody without exception has the right to an unjust trial. -- At the entrance to the military court there are two cages, a small one for those arriving from the Israeli side and a bigger one where Palestinian detainee’s families are waiting. -- Some of them have been through a long and expensive journey in order to get here and meet their loved ones, be it for just a few minutes. read full story / add a comment 
mashrek / arabia / irak / imperialismo / guerra / opinione / analisi Thursday May 26, 2011 20:19 byJosé Antonio Gutiérrez D.
1 image
La "Primavera araba" sta cambiando il volto del Medio Oriente e del Nord Africa in modi inaspettati. Una regione che fino a poco tempo fa era vista attraverso il velo razzista "occidentale" come endemicamente dittatoriale, ha deciso di mettersi in moto per la propria liberazione dall'autoritarismo storico. La gente in quasi tutti i paesi arabi ha iniziato a protestare per le proprie condizioni di vita e per i propri più elementari diritti, e questo crea uno scenario nel quale nulla è solido e tutto sembra malleabile, mutevole, fluido. Non c'è paura e il silenzio non sembra più un'opzione. Come è ovvio, né l'Israele né la Palestina possono restare indifferenti ai venti del cambiamento. [Castellano] read full story / add a comment
mashrek / arabia / irak / lotte sul territorio / cronaca Thursday May 26, 2011 16:51 byIlan S.
La giornata della Nakba non è stata solo la commemorazione di quel giorno del 1948 in cui le organizzazioni sioniste conquistarono la maggior parte della Palestina e deportarono la maggior parte dei residenti palestinesi. E' stata anche una settimana di espansione delle lotte contro l'occupazione del 1967, contro il sacco della Palestina del 1948 e contro le continue deportazioni dei suoi abitanti. Le forze di stato hanno aumentato l'intensità della repressione contro le programmate manifestazioni nelle località della lotta unitaria in cui gli anarchici contro il muro si uniscono agli attivisti palestinesi - Bil'in, Beit Ummar, Ni'lin, Nabi Salih, Al-Ma'sara e a livello regionale a Qalandiya. La settimana di lotta unitaria contro la Nakba ha coinvolto anche Al-Walaje e Tel-Aviv/Giaffa: sia nel quartiere palestinese di Giaffa che nel centro di Tel-Aviv. [English] read full story / add a comment 
Μέση Ανατολή / Αραβία / Ιράκ / Λαϊκοί Αγώνες / Γνώμη / Ανάλυση Thursday May 26, 2011 07:57 byMazen Kalmamaz
1 image
Τα κύρια χαρακτηριστικά της συριακής επανάστασης είναι η νεανική και αυθόρμητη πτυχή της καθώς και το γεγονός ότι δημιουργήθηκε στους δρόμους και συνδέεται άμεσα με το λαό. Είναι μια επανάσταση χωρίς κεντρικό έλεγχο, υπό την ηγεσία μεμονωμένων ανταρτών. Κατά συνέπεια, κανείς δεν μπορεί να ισχυριστεί ότι υποκινείται ή καθοδηγείται και ο λόγος είναι απλός: οι νέοι αντάρτες εξεγέρθηκαν αυθόρμητα και δεν υπάρχουν ενδείξεις συμμετοχής των θρησκευτικών στοιχείων -οι ιδέες των οποίων είναι εξαιρετικά αντιδραστικές- ή ακόμη οποιασδήποτε άλλης οργανωμένης τάσης. [العربية ] read full story / add a comment
mashriq / arabia / iraq / community struggles / news report Wednesday May 25, 2011 18:43 byIlan S.
Just another week of activities of the joint struggle against the separation fence and occupation. The imminent disaster the naZionist state leaders expect to occur after September is finding its expression in the escalation of the brutality of attacks on the Palestinians and the activists who join them. Gradually, the persistent struggle of the small village of Nabi Salih is getting more and more attention from the media. Both Beit Ummar and Nabi Salih, where the struggle is against the progressive encroachment of neighboring colonial settlement and the progressive robbery of village lands, are receiving harsher repression by the Israeli State forces. The activists of the Anarchists Against the Wall initiative are proud to be part of these struggles. [Italiano] read full story / add a comment
mashrek / arabia / irak / lotte sul territorio / opinione / analisi Monday May 23, 2011 18:52 byMazen Kalmamaz
1 image
La caratteristica principale della rivoluzione siriana sta nel suo aspetto giovanile e spontaneo, perché creato dalla strada e ad essa direttamente collegata. Si tratta di una rivoluzione senza controllo centralizzato, sorta dalla ribellione individuale, pertanto nessuno può pretendere di governarla o di condurla, ed il motivo è semplice: i giovani ribelli si sono levati spontaneamente e la partecipazione dei religiosi, specialmente quelli estremamente reazionari o di qualsiasi altra tendenza, non è visibile. [العربية ] read full story / add a comment
mashriq / arabia / iraq / community struggles / opinion / analysis Monday May 23, 2011 06:11 byMazen Kalmamaz
1 image
The main features of the Syrian revolution are its youthful, spontaneous aspect, and the fact that it was created on the streets and is linked directly to the people. It is a revolution without centralized control, led by insurgent individuals. Consequently, no-one can claim to govern it or lead and the reason is simple: the young insurgents rose up spontaneously and there are no signs of participation by religious elements, whose ideas are extremely reactionary, or indeed by any other tendency. [العربية ] read full story / add a comment
machrek / arabie / irak / luttes dans la communauté / opinion / analyse Saturday May 21, 2011 04:15 byMazen Kalmamaz
1 image
traduction française du texte du camarade anarchiste syrien Mazen Kamalmaz [العربية ] read full story / add a comment 
mashriq / arabia / iraq / miscellaneous / opinion/analysis Thursday May 19, 2011 10:03 byمازن كم الماز
1 image
ما يجري في سوريا ثورة , لجماهير عانت من اضطهاد النظام و تعاني اليوم من ماكينة قمعه المنفلتة لأنها تجرأت على المطالبة بحريتها و كرامتها و بوقف استغلالها من قبل النظام , و هذه الثورة بحاجة لتطويرها باتجاهات عدة , منها ضم كل المناطق و الطبقات المضطهدة من قبل النظام إليها و منها تطوير مؤسسات محلية شعبية جماهيرية ديمقراطية في مواجهة مؤسسات النظام , لكن إضافة إلى العمل في سبيل تجذير صفتها الجماهيرية و الديمقراطية لا بد أيضا من إضعاف خصمها الرئيسي أي النظام , تمهيدا لانتصارها read full story / add a comment 
mashriq / arabia / iraq / the left / opinion/analysis Thursday May 19, 2011 06:19 byمازن كم الماز
1 image
جزءا من المفاجأة الكبرى للثورات العربية تمثلت في أنها جاءت خارج الصورة النمطية أو للتعريف الدارج للثورة في الإيديولوجيا السائدة في اليسار العربي أو النخبة العربية عدا عن أن مفهوم الثورة نفسه قد تراجع بشكل هائل في المبادئ المعتمدة لدى هذا اليسار و تلك النخبة قبل هذه الموجة الثورية , سواء وفق المفهوم الستاليني – اللينيني عن الثورة الروسية , أو التحليل اليساري القومي – الستاليني لانقلابات 23 يوليو في مصر و 8 آذار مارس في سوريا و مثيلاتها في العراق و ليبيا و السودان read full story / add a comment
mashriq / arabia / iraq / community struggles / news report Wednesday May 18, 2011 20:38 byIlan S.
The Nakba day was not just a commemoration day of the 1948 conquest of most of Palestine by the Zionist organization and the transfer of most of the Palestinian inhabitant. It was a week of escalation of the struggle against the 1967 occupation and the 1948 robbery of Palestine and the continuous transfer of its inhabitants. The state forces increased the intensity of repression in the regular weekend locations of joint struggle where the anarchists against the wall join the Palestinian activists - Bil'in, Beit Ommar, Ni'ilin, Nabi Saleh, Al-Ma'asara, and the regional one in Qalandia. The Nacba week joint struggle was also expressed Al-Walaja and in Tel-Aviv-Jaffa: both in the Palestinian neighborhood of Jaffa and in center of Tel-Aviv. [Italiano] read full story / add a comment |
 Front pageLutar Contra o Aumento da Tarifa Pela Força e Vontade das Ruas! Les assassins de Clément Méric devront répondre de leur crime Lo que faltaba: macartismo indigenista Chile: El Frente de Estudiantes Libertarios (FEL) cumple 10 años Clasa muncitoare din România: țintă sigură în bătaia puştii capitalismului 10 years of the Balkan Anarchist Bookfair i-ANC Ikhumula Isifihla Buso Sayo! Kubulewe Abasebenzi! Mayday. Remembering the past, fighting for tomorrow Brazilian anarchism interview on the Crisis, World Cup, Especifismo La revolución bolivariana en la encrucijada Mobilizações contra o Aumento do Transporte em Porto Alegre, Brasil La conquête du pain, un enjeu d'actualité ! Habemus Papam: Aquel que esté libre de pecado que arroje la primera piedra 8 marzo: Dopo gli anni delle veline, gli anni della vittima Reflexiones libertarias sobre la muerte de Hugo Chávez [Chile] Definitivamente, no somos iguales ante la ley Avance de los libertarios en la construcción de una alternativa sindical en Uruguay. Estado español: cuando cruje el edificio XIe Congrès d’Alternative Libertaire: La ville rose en rouge et noir Latest NewsWed 19 Jun, 11:22
Opinion and Analysis
Press Releases
|
make this your Anarkismo.net front page
|
