Other Press
|
north africa / repression / prisoners / opinion/analysis Thursday October 20, 2011 18:44 by هوسيه أنتونيو جوتيرز
 1 image
نتائج ما كان بالأمس (التاسع من أكتوبر 2011) كانت مفزعة: قتل 25 على الأقل بدم بارد من قبل المجلس العسكرى و أصيب 270 بإصابات بالغة و إستمرت المواجهات حتى صباح اليوم. و لكن المصريين قد أصبح واضحا بالنسبة لهم أن عدوهم لا تحدده العقائد إن عدوهم هو الطبقة الطفيلية الحاكمة التى إختطفت ثورة الشعب و هو الدولة التى تسحق المبادرة الحرة للجماهير و التى يتجلى أكثر نماذجها إلهاما فى اللجان الشعبية التى إزدهرت فى يناير. [Castellano] [Français] [English] read full story / add a comment 
nordafrica / lotte sul territorio / comunicato stampa Friday October 14, 2011 18:50 by Rencontre internationale de luttes en Tunisie
1 image
Noi studenti, lavoratori precari, disoccupati, attivisti e militanti d'Europa e di Nord Africa ci siamo incontrati in Tunisia per un meeting transnazionale "Rete delle lotte" dal 29 settembre al 2 ottobre 2011. [Français] read full story / add a comment
afrique du nord / luttes dans la communauté / communiqué de presse Friday October 14, 2011 18:32 by Rencontre internationale de luttes en Tunisie
1 image
Nous, étudiants, travailleurs précaires, chômeurs, activistes et militants d’Europe et d’Afrique du Nord, nous sommes rencontrés en Tunisie au meeting transnational “Réseau de luttes ” du 29 septembre au 2 octobre 2011. [Italiano] read full story / add a comment 
north africa / community struggles / news report Friday October 14, 2011 18:12 by CGT Norte de África
1 image
An international meeting was held in Tunis from 30 September to 2 October in which the CGT participated. The meeting was organized by Tunisian comrades from the Popular Liberation Front of Tunisia. [Castellano] read full story / add a comment 
afrique du nord / Économie / nouvelles Friday October 14, 2011 17:50 by Rencontre internationale de luttes en Tunisie
1 image
Les 2 journées de workshop sur «l'économie politique de la dette, de la précarité et du chômage» ont été riches et profondes de discussion et confrontation. Nous avons mesuré les distances et la diversité des contextes dans lesquels nous vivons et luttons, mais aussi les points communs sur lesquels cherchons à construire une réponse massive et par le bas aux assauts de la finance mondiale et aux gouvernements qui la servent. read full story / add a comment
África del norte / community struggles / news report Friday October 14, 2011 17:02 by CGT Norte de África
1 image
Del 30 de septiembre al 2 de octubre, se ha celebrado en Túnez un encuentro internacional de luchas en el que ha participado CGT. read full story / add a comment 
afrique du nord / répression / prisonniers et prisonnières / opinion / analyse Friday October 14, 2011 00:39 by Tamer Mowafy & José Antonio Gutiérrez D.
1 image
La semaine dernière, un gang salafiste fut autorisé à bruler et à pilier une église ainsi que les maisons de quelques chrétien-ne-s de la province d’Aswan durant cinq heures. En réponse, des chrétien-ne-s du Caire, rejoint-e-s par des musulman-ne-s, se rassemblèrent pacifiquement pour monter la garde devant la télévision d’Etat. La réponse officielle fut brutale : des blindés roulèrent sur des gens sans raison pendant que des balles réelles furent tirées sur les manifestant-e-s.
L’armée coupa les chaines de télévisions TV25 et Al-Hurra pour avoir diffusé en direct des images des émeutes de Maspero, qui se déplaçaient vers la place Tahrir. La réponse du peuple, musulman ou chrétien, fut forte et défiante : ils se battirent avec bravoure, pierres et cocktails Molotov à la main, contre la furie de mille soldats armés jusqu’aux dents (aidés par leurs voyous salafistes). Au lieu de tomber dans le piège de laisser le conflit glisser vers une guerre sectaire, ils/elles chantèrent « musulmans et chrétiens ne font qu’un » ainsi qu’ « A bas le maréchal ! » en référence à Mohamed Hussein Tantawi. Le résultat des combats d’hier (9 octobre 2011) fut terrible : au moins vingt-cinq personnes furent massacrées de sang-froid par le Conseil suprême des forces armées, et plus de 270 furent sérieusement blessées.
[English] [Castellano] [العربية ] read full story / add a comment 
north africa / repression / prisoners / feature Thursday October 13, 2011 21:25 by Tamer Mowafy & José Antonio Gutiérrez D.
 2 comments (last - tuesday october 18, 2011 03:18) 1 image
Last week, a salafist gang was allowed to burn and loot a church in Aswan province for five hours, together with the houses of some Christians. In response, Christians in Cairo, joined by many Muslims, came out to peacefully stage a vigil outside the State TV in Maspero Street. The official response was brutal: they sent armoured trucks to run over the people wantonly (as shown in video footage) while shooting live ammunition at protestors. Also, the army forcefully shut down TV25 and Al-Hurra because they were showing live footage of the Maspero street riots, which were moving towards Tahrir. The response of the people, whether Muslim or Christian, was strong and defiant: they bravely fought with stones and petrol bombs the fury of 1,000 soldiers armed to the teeth (plus their salafist thugs). Instead of falling into the trap of letting the conflict slip into sectarian war, they chanted that the "Muslims and Christians are one" and "Down with the Field Marshal", in a reference to Tantawi. The result of yesterday's (October 9th) fight was terrible: at least 25 human beings were massacred in cold blood by the SCAF, and over 270 were seriously wounded. [Castellano] read full story / add a comment 
África del norte / represión / presos / opinión / análisis Thursday October 13, 2011 19:27 by Tamer Mowafy & José Antonio Gutiérrez D.
2 comments (last - friday october 28, 2011 06:32) 1 image
La semana pasada, se les permitió a las bandas salafistas quemar y saquear por cinco horas una iglesia y las casas de algunos cristianos en la provincia de Aswan. En respuesta, los cristianos del Cairo, a los cuales se les unió un número importante de musulmanes, realizaron una vigilia pacífica afuera de la sede de la televisión estatal en la calle Maspero. La respuesta oficial fue brutal: enviaron carros blindados para que arrollaran manifestantes a voluntad (como se aprecia en grabaciones) a la vez que disparaban contra los manifestantes. Además, el ejército cerró los canales TV25 y Al-Hurra porque estaban mostrando imágenes de la lucha en la calle Maspero, a medida que comenzaban a trasladarse hacia la plaza Tahrir. La respuesta popular, tanto de musulmanes como cristianos, fue enérgica y desafiante: valientemente lucharon con piedras y cócteles molotov la furia de 1.000 soldados armados hasta los dientes (más sus matones salafistas). En lugar de dejarse llevar al terreno del conflicto sectario, corearon que los “musulmanes y los cristianos son lo mismo” y “abajo el mariscal de campo”, en referencia a Tantawi. El resultado de los enfrentamientos del 9 de Octubre fue terrible: al menos 25 seres humanos fueron masacrados a sangre fría por el CSFA y más de 270 fueron gravemente heridos. [English] [Français] [العربية ] read full story / add a comment 
África del norte / workplace struggles / comunicado de prensa Saturday October 08, 2011 04:28 by Confederación General del Trabajo
1 image
Los trabajadores compañeros de Roca-Maroc están sufriendo una persecución y acoso desde que han decidido organizarse como sección sindical de la CDT (Confederación Democrática del Trabajo), que ya cuenta con más de 300 trabajadores afiliados. Ha habido despidos, sanciones, amenazas y una gravísima agresión contra el secretario de la sección sindical de la CDT en Roca, para que cesara su actividad sindical. read full story / add a comment 
north africa / miscellaneous / feature Tuesday September 27, 2011 04:49 by Front de Libération populaire de la Tunisie
1 image
نحن نهدف الى لقاء يكون بمثابة فضاء تفكير و عمل مشترك في ما يتعلق بعديد القضايا كالهجرة و حرية تنقل الأشخاص و المعارف و الهشاشة الإقتصادية و مسألة المديونية بمختلف أشكالها و تردي الخدمات الإجتماعية و تحرير و مجانية المعرفة إضافة إلى إشكاليات إحداث شبكات و وسائل الإعلام المستقل و إستعادة الفضاء الحضري و طرق و أشكال التعبئة و الذكاء الجماعي و طرق التنظم الجديدة. إننا ندعو كل نشطاء العالم من تنظيمات و مستقلين يتبنون محتوى هذا النداء و يطمحون الى بناء شبكة نضالية عالمية للقاء أممي بتونس من 29 سبتمبر إلى 2 أكتوبر 2011. [English] read full story / add a comment 
north africa / culture / opinion/analysis Monday September 26, 2011 19:32 by Brahim Fillali
1 image
لا يمنح هذا النظام إلا الأوهام و هي المجال الوحيد المتبقي بعدما خوصص كل المؤسسات . ولأن صناعة الأوهام مؤسسة – بل هي من أهم المؤسسات لأنها تضخ باستمرار كميات هائلة من الأوهام هي المحرك الرئيس للمؤسسات الأخرى التي تسهر على تعميمها و توزيعها بشكل عادل على جميع أفراد المجتمع – فالدولة لا تسميهم مواطنين إلا لأنهم متساوون أمام الأوهام و يستفيدون منها بشكل عادل . أما حينما تريد أن تمرر خطابا "جديا" فان هؤلاء المواطنين يتحولون إلى رعايا . وتخرج أنيابها و ينتهي لعب عيال. read full story / add a comment 
north africa / miscellaneous / news report Friday September 16, 2011 22:41 by Front de Libération populaire de la Tunisie
1 image
We would like this Meeting to be a laboratory of reflection and common work around the following fundamental questions: migration and the free circulation of people and knowledges, precariousness, the question of debt and social services, free and accessible education for all, the construction of autonomous media and networks, the reappropriation of urban spaces, the mechanisms and the forms of social mobilization and the experimentation of new forms of organization and collective intelligence. We propose a 4-day Meeting in Tunisia in September 2011, and invite all collectives, groups, individuals and activists who adhere to this call and who wish to construct a transnational network of struggle. read full story / add a comment 
north africa / miscellaneous / opinion/analysis Friday September 16, 2011 21:11 by سامح سعيد عبود
1 image
كانت الانتفاضات الثورية التى اجتاحت العالم العربى فيما سمى بربيعه، نتيجة تحريض واسع النطاق ضد الاستبداد وتوريث الحكم وفساده وقهره، وتبشير طويل الأمد قامت به النخبة، بالنموذج الديمقراطى كما تجسد فى الدول الرأسمالية المتقدمة، وهو ما وضع سقفا للطموح الشعبى، ولمطالب الانتفاضات، ولا شك أن تحريضا آخر ضد الرأسمالية والبيروقراطية، وتبشير ببديل آخر يتجاوز الرأسمالية ودولتها الديمقراطية البرلمانية،سوف يؤدى فى النهاية لانتفاضات من نوع مختلف تتطور بسهولة لثورة اجتماعية، فهل يمكن أن نبدأ. read full story / add a comment 
nordafrica / imperialismo / guerra / opinione / analisi Monday September 05, 2011 20:14 by Andrew Flood
2 comments (last - monday september 05, 2011 21:47) 1 image
L'improvvisa caduta del regime di Gheddafi, circa 6 mesi fa in seguito alla rivolta libica, solleva alcune domande difficili a cui la sinistra non ha saputo rispondere. La determinazione di Gheddafi nel reprimere fisicamente la rivolta, l'ha invece trasformata in una guerra civile che ha visto un notevole intervento imperialista dalla parte dei ribelli, decisivo per una loro eventuale vittoria. Questo intervento e il ruolo storico di Gheddafi hanno portato certa sinistra a prendere le sue parti nel corso della guerra civile, mentre altre organizzazioni hanno cercato di bilanciare l'appoggio della "primavera araba", giunta anche in Libia, con l'opposizione all'imperialismo. [English] read full story / add a comment 
África del norte / imperialismo / guerra / opinión / análisis Sunday August 28, 2011 05:29 by José Antonio Gutiérrez D. & Esteban Ferreira
3 comments (last - sunday september 04, 2011 06:53) 1 image
Esta agresión imperialista, pues indudablemente lo ha sido pese a la poco convincente retórica del intervencionismo humanitario, ocurrió en un contexto regional de levantamientos e inestabilidad política, en medio de una rebelión popular de inspiración democrático-burguesa. Una serie de consideraciones geoestratégicas y económicas, los llevó finalmente, y no sin vacilaciones, a poner su peso detrás del bando anti-Gaddafi. read full story / add a comment
north africa / imperialism / war / opinion / analysis Thursday August 25, 2011 21:29 by Andrew Flood
23 comments (last - thursday october 27, 2011 22:41)
The sudden end of the Gaddafi regime some 6 months after the start of the Libyan revolt leaves some difficult questions unanswered for the left. Gaddafi’s determination to physically crush the revolt quickly transformed it into a civil war, a civil war that saw considerable imperialist intervention on the rebel side, intervention that was essential to their eventual victory. This and Gaddafi’s historic record led to some on the left taking his side in the civil war while other organisations tried to balance support for the ‘Arab spring’s’ arrival in Libya with opposition to imperialism. [Italiano] read full story / add a comment 
nordafrika / gemeinschaftliche kämpfe / link zu einer pdf-datei Tuesday August 02, 2011 20:03 by Libertäre Aktion Winterthur
1 image
Dank weltweit ausgerichteten libertären Medienplattformen wie Anarkismo (www.anarkismo.net) war es möglich, in dieser Broschüre Texte aus verschiedenen Kontinenten zu veröffentlichen. Wir finden es spannend, wie sich je nach Land die Sichtweise auf die besprochenen Ereignisse verschiebt und andere Erkenntnisse aus ihnen gezogen werden. Die Auswahl fiel uns angesichts der Fülle interessanter Analysen nicht leicht. Da diese Broschüre nicht nur in den kommenden Monaten eine spannende Lektüre bieten soll, war es uns ein Anliegen, insbesondere Texte aufzunehmen, die nicht nur die jeweils aktuellen Geschehnisse zusammenfassen, sondern darüber hinaus auch eine Interpretation derselben versuchen. Interpretationen, die sich unserer Meinung nach in ihrer Gültigkeit auch auf andere Weltgegenden übertragen lassen und so tendenziell auch uns in Westeuropa ein Leitfaden sein können. Denn ob in Sidi Bouzid oder in Winterthur – die Revolution muss noch immer erst gemacht werden! Wir bleiben dran. read full story / add a comment 
noord-afrika / community struggles / opinion/analysis Wednesday July 27, 2011 23:54 by José Antonio Gutiérrez D.
1 image
De volkscomite's in Egypte ontstonden, zoals bij veel andere revoluties in de loop van de geschiedenis (en zonder verdere actie, zoals in andere landen die worden opgeschud door de "Arabische lente"), om een beschermende rol te spelen in een situatie van onzekerheid en vacuum macht, waarbij de instituties van de oude orde op het moment ineen stortten, en waarbij de comite's snel genoeg komen om een uitdrukking te worden van een nieuwe macht, de macht van mensen om taken uit te voeren en zelfbeheerde politieke organisatie op te bouwen als een sociaal alternatief in de besluitvorming. [Castellano] [Italiano] read full story / add a comment 
africa de nord / community struggles / interviu Thursday July 21, 2011 20:33 by José Antonio Gutiérrez D.
1 image
Revoltele recente din Yemen, Algeria, Tunisia si Egipt au cutremurat lumea araba si au luat prin surprindere intregul occident. Ele sunt fara indoiala, una dintre cele mai importante evenimente din ultima perioada, trimitind un mesaj clar imperialismului, ce i-a sprijinit pe acesti dictatori in toti acesti ani. Regimuri extrem de autoritare ca a lui Ben Ali din Tunisia s-au dovedit complet neputincioase in fata unui popor unit si determinat sa lupte. Revoltele sunt conduse de catre tineri, studenti, muncitori, someri, nu de catre partide, oameni politici sau clasele conducatoare, oameni simpli remodeleaza intreaga imagine a regiuni arabe, trimitind fiori reci direct la Washington si Tel Aviv. Nici armele si bani acumulati de la Washington de catre regimul Mubarak nu pot opri protestele ce sunt in continua crestere. Aceste proteste reprezinta puterea unita a poporului si a oamenilor muncii, aceste proteste arata capacitatea politica a oamenilor obisnuiti de a construi organisme sociale ce pot provoca centrele puterii, organisme ce sunt construite intr-un mod libertar instinctual nu politic. Am avut placerea sa dialogam cu prietenul nostru Kamalmaz Mazen din Siria, editor al blog-ului anarhist arab http://www.ahewar.org/m.asp?i=1385.
[English] [Français] [Castellano] [Italiano] [Deutsch] [العربية ] [Català] [Ελληνικά] [Português] [Nederlands] read full story / add a comment |
 Front pageChile: El Frente de Estudiantes Libertarios (FEL) cumple 10 años Clasa muncitoare din România: țintă sigură în bătaia puştii capitalismului 10 years of the Balkan Anarchist Bookfair i-ANC Ikhumula Isifihla Buso Sayo! Kubulewe Abasebenzi! Mayday. Remembering the past, fighting for tomorrow Brazilian anarchism interview on the Crisis, World Cup, Especifismo La revolución bolivariana en la encrucijada Mobilizações contra o Aumento do Transporte em Porto Alegre, Brasil La conquête du pain, un enjeu d'actualité ! Habemus Papam: Aquel que esté libre de pecado que arroje la primera piedra 8 marzo: Dopo gli anni delle veline, gli anni della vittima Reflexiones libertarias sobre la muerte de Hugo Chávez [Chile] Definitivamente, no somos iguales ante la ley Avance de los libertarios en la construcción de una alternativa sindical en Uruguay. Estado español: cuando cruje el edificio XIe Congrès d’Alternative Libertaire: La ville rose en rouge et noir بيان الحركة الاشتراكية التحررية عن المعت Mali : Areva vaut bien une guerre Anarchists and the French-Algerian War Il 2012: un anno di attacchi senza precedenti alle classi lavoratrici Las disputas en el bloque dominante argentino de cara al 2013 Conflicto en la Araucanía: entre el racismo y el terrorismo de Estado Latest NewsFri 24 May, 06:23
Opinion and Analysis
Press Releases
|
make this your Anarkismo.net front page
|
