Oscar Pistorius era il perfetto eroe sportivo sud-africano perchè la sua vittoria sulla disabilità lo aveva reso una figura universalmente ammirata in una società ancora divisa.La cultura profondamente maschilista in cui egli è cresciuto si estende ai gruppi razziali e ci dà qualche spiegazione per comprendere lo scioccante tasso di violenza nelle mura domestiche. [English] ... read full story / add a comment

Oscar Pistorius was the perfect South African sporting hero because victory over his disability made him a universally admired figure in a still-divided society. The profoundly macho culture he grew up in spans racial groups and provides some explanation for the country's shocking rates of domestic violence. [Italiano] ... read full story / add a comment

The unfolding debate about the Palestinian hip hop group DAM’s new music video “If I Could Go Back in Time,” and Lila Abu-Lughod and Maya Mikdashi’s critique of it, has generated an intense visceral reaction on the part of many readers on Jadaliyya and in the blogosphere. DAM produced this music video in collaboration with the director Jackie Salloum and the renowned singer and activist Amal Murkos, to tackle the heinous crime of honor killing in Palestine. Abu-Lughod and Mikdashi took the video to task for treating the horrible phenomenon of honor killing as a social rather than a political problem. Many readers, as well the members of DAM, however, mistook their piece as an attempt to exonerate Arab patriarchal structures of culpability. Admittedly, Abu-Lughod and Mikdashi do not go far enough in condemning these sexist cultural traditions. But as Nadera Shalhoub-Kevorkian and Suha Daher-Nashif cogently demonstrate, the oppressive patriarchal structures in Palestine have worked in cahoots with the Israeli apartheid policies to perpetrate gender inequality. ... read full story / add a comment

Hoy me he despertado con mal pie, es uno de esos días obtusos en los que, dispuesta a desobedecer a la rapacidad del tiempo impuesto, una se cruza de brazos, negándose a articular palabra. Hubiera permanecido todo el día en silencio, atrapada en un sentimiento de tristeza y frustración, en modo introspectivo, con el ceño fruncido y la mirada perdida. Pero con estos tiempos que corren, me veo obligada a escribir, a no callar, a dar testimonio, a ser valiente y solidaria. ... read full story / add a comment

Convocadas por la Comisión de Mujeres de la Unión Campesina Panameña, UCP, en el corregimiento de la Mesa, Provincia de Veraguas, tuvo lugar una asamblea, con la participación de Mujeres de las Provincias de Coclé, Panamá, Veraguas y de la Comarca Ngobe – Bugle. La Comisión de Mujeres forma parte de una estructura regional de la Coordinadora Latinoamericana de Organizaciones del Campo, CLOC/LCV.
... read full story / add a comment

¿Qué batallas tuvieron que librar las mujeres feministas en los años de la Revolución? ¿Tuvieron logros? ¿Qué obstáculos enfrentaron? ... read full story / add a comment

Domitila è morta come ha vissuto: in modo semplice e tra la gente del suo villaggio. [Castellano] ... read full story / add a comment

Morta la marxista, la rivoluzionaria, la combattente, la femminista... non si contano gli aggettivi per definire questa personalità di spicco delle casalinghe delle miniere. [Castellano] ... read full story / add a comment

Domitila ha muerto como vivió: de manera sencilla y entre la gente de su pueblo. [Italiano] ... read full story / add a comment

Fallece la marxista, revolucionaria, combativa, feminista... ayer abundaron los adjetivos para definir a esta líder de las amas de casa mineras. [Italiano] ... read full story / add a comment

El 8 de marzo es el día internacional de la Mujer Trabajadora. Muchas mujeres luchan decididamente en Colombia contra la impunidad como mecanismo represivo en su país. Ellas se comprometen con la protección territorial y la riqueza biológica en sus espacios cotidianos. Esto las hace altamente vulnerables. ... read full story / add a comment

Igual que todos los años esta magna fecha nos convoca a reflexionar, identificar y reivindicar la lucha organizada de millones de mujeres en el mundo entero contra las desigualdades sociales con identidad de género. ... read full story / add a comment

La Fontaine le disait au XVIe siècle, mais la morale de l’histoire est toujours valable :

« Selon que vous serez puissant ou misérable,
Les jugements de Cour vous rendront blanc ou noir ». ... read full story / add a comment

Chief Mgwagwa Gamedze, the Minister of Justice and Constitutional Affairs, says Swaziland will not give human rights to gay people, because they don’t exist in the kingdom.
... read full story / add a comment

¿Quiénes son los senadores enemigos de la libertad de las mujeres y abanderados del prohibicionismo, en este caso del aborto terapéutico, que en nombre de su moral claman por reducir a las madres en potencia a lo que ordenen los machos de su especie? ... read full story / add a comment

Solidarite Fanm Ayisyèn – SOFA ap suiv avèk anpil atansyon diskou ak aksyon prezidan tou nèf la ansanm ak tout ekip li a. Nou konstate prezidan an tanmen yon kanpay kominikasyon san pran souf pou fè pwomosyon Misye Danyèl Jera Wouzye, li chwazi kòm Premye Minis. Yon kanpay nou pa fin byen konprann lè nou konnen se Palmantè yo Konstitisyon an bay dwa pou ratifye nan yon premye tan chwa premye minis la, epi vote pou oubyen kont tèks politik jeneral l ap gen pou l prezante devan chak chanm yo. N ap poze tèt nou kesyon eske Kanpay kominikasyon sa a se pa presyon Prezidan Mateli vle fè sou Palmantè yo? ... read full story / add a comment

Il comune di Cartoceto concede il proprio patrocinio ad una iniziativa dal titolo singolare "Era molto più libera mia nonna. La donna dal '68 ai giorni nostri" con tanto di foto stile Mulino bianco di una fanciulla in gonnella su bici di altri tempi. ... read full story / add a comment

Porque las mujeres han llevado la peor de las mordazas, son las primeras que deben romperla con acciones libertarias ... read full story / add a comment

* Se anuncia que está disponible en Internet una amplia recopilación sobre el tema, de especial relevancia cuando se llega al Centenario del Día Internacional de la Mujer. ... read full story / add a comment

[...] De esta forma, la transfobia tiene sus orígenes en el sexismo. Algunas personas creen que las mujeres trans no tienen la posibilidad de saber lo que es ser una mujer porque no han vivido el sexismo. Pero la transfobia que reciben las mujeres trans ES sexismo, ¡multiplicado por cien!

Algunas personas dicen que los hombres tans están meramente intentando escapar del sexismo al volverse hombres. Déjenme decirles que cuando eres transexual no escapas de él, sino que eres empujado directo a un enorme pantano de sexismo. Cuando vives ambas caras e incluso más, comienzas a ver el sexismo, te das cuenta de él cuando otras personas no lo hacen. Cuando juegas con el género, eres testigo del flujo de poder.

[...]

¿Qué es lo que queremos con nuestras Marchas de Orgullo y nuestro activismo?

¿La libertad de caminar por la calle vestido como quieras, besando a quien te guste, emparejado por los sectores caros del centro y oeste de Londres? ¿Qué hay de besarse en Clapton, Stratford, East Ham? ¿Qué hay acerca de ser libres en nuestras comunidades de clase obrera, en donde de hecho vivimos? ¿Cuándo seremos libres de expresar nuestro amor, nuestro género, nuestros cuerpos sin el miedo de ser apaleados por bandas de adolescentes? ¿Y qué hay acerca de esos adolescentes, nuestros vecinos? ¿Cuándo ese adolescente se sentirá libre de mamársela a su amigo, o de usar un vestido, sin el miedo de ser completamente rechazado o sin pensar que eso lo hará ser una persona totalmente distinta? ... read full story / add a comment