Chili: Oproep tot solidariteitsactie

We doen een beroep op mensen overal, en in het bijzonder op al onze libertaire kameraden, om hun klassensolidariteit gedurende de komende dagen te tonen, door de ergst getroffen buurten te helpen. [Castellano] [English] [Italiano] [Ελληνικά]

---

Oproep tot solidariteitsactie

We doen een beroep op mensen overal, en in het bijzonder op al onze libertaire kameraden, om hun klassensolidariteit gedurende de komende dagen te tonen, door de ergst getroffen buurten te helpen.

Op 27 februari 2010 raakte een zware aardbeving ons land, waarbij onvoorstelbare schade werd veroorzaakt, grotendeels tussen de 5e (Valparaiso) en 10e (Los Lagos) regio's. De regio's die het meest getroffen zijn, zijn de 8e (Bio-Bio) en de 7e (Maule). Mensen zijn hun huizen en al hun bezittingen kwijtgeraakt, en zijn nu op straat, koud en hongerig. Wegen zijn vernietigd, waardoor verkeer en distributie is bemoeilijkt. Zoals gewoonlijk zijn het de armen die het meest zijn getroffen door deze natuurramp, degenen die geen middelen hebben om goed te maken wat verloren is gegaan.

We roepen op tot de vorming van hulpgroepen, om te helpen met de verwijdering van puin en voedsel uitdelingen, in het bijzonder onder de meest precaire sectoren die, na jaren van economisch zware tijden, maar al te gemakkelijk in de problemen komen als zulke situaties ontstaan.

NU KLASSENSOLIDARITEIT VOOR ONS VOLK!

Convergencia Libertaria

www.banderalibertaria.cl.vg

Organizacion Revolucionaria Anarquista Voz Negra

voznegra.entodaspartes.net

Vertaling naar het Engels door FdCA - kantoor voor Internationale Betrekkingen.
Vertaling naar het Nederlands door a-infos-nl